车站背后躺着一条河流，水光雪亮，没入铅色的田地里。（叶圣陶《倪焕之》）
Behind the station lay a river, its surface glittering with a snowy brilliance, winding away to become lost among the leaden fields.
铅色的天空掠过一道闪电，给这一情景加上最后一笔，增添了神秘的恐怖之感。
The plumbeous sky passed over gently and swiftly a lightning, added on last for this scene, has increased feeling of the mystical terror.
前些天还暖的如同阳春三月，就在凌晨2点多，天气骤然变冷，空中布满了铅色的云。
Like the other day also Yangchun warmest March on more than 2:00, cold weather, the air is filled with lead-colored clouds.
我坐在那儿，手执占卜师的梣木杖，脚登借来的便鞋。白天我呆在铅色的海洋之滨，没有人看得见我； 到了紫罗兰色的夜晚，就徜徉在粗犷星宿的统驭下。
Me sits there with his augur's rod of ash in borrowed sandals by day beside a livid sea unbeheld in violet night walking beneath a reign of uncouth stars.
介绍了自还原法制备低温无铅铜红釉的工艺方法、工艺参数以及影响铜红釉呈色效果的因素。
Introduce technic method, technic parameters, and factors which affect the color of the glaze of low-temperature no-lead red copper glaze by using self-destruction.
以炉甘石或倭铅参和，转色为黄铜；
Calamine or Japanese to participate in and lead, turn color to brass;
以普通着色金属氧化物为色剂，基釉为无铅无镉无锌低镁透明熔块釉，研制了系列透明色釉。
Serial colour-glazes were tested in that the colouring materials are common metal-oxides, the basic glaze are lead-free, cadmium-free, zinc-free and low-magnesium frit-glazes.
以普通着色金属氧化物为色剂，基釉为无铅无镉无锌低镁透明熔块釉，研制了系列透明色釉。
Serial colour-glazes were tested in that the colouring materials are common metal-oxides, the basic glaze are lead-free, cadmium-free, zinc-free and low-magnesium frit-glazes.
应用推荐