他打开商店门时铃声叮当响起。
那小子在他的病床上打电话，你还听得见后面有铃声叮当，有人在尖叫，还有电视上游戏节目的声音。
This kid talking on the phone from his hospital bed, in the background you can hear bells ding, people screaming. Game shows.
她得到的不是真正的乐曲，听起来像是来自另一个世界的声音，铃声，哔哔声，叮当声。
What she got isn't quite music, but sounds that are more out of this world — bells, beeps and clangs.
叮当的铃声里夹杂着姑娘银铃般的笑声。
铃声响叮当是一首非常好听的歌！
阿什菲切正打量着眼前的一切，突然传来一阵叮叮当当的铃声，一头棕白相间的山羊闯入了人们的视线。
Even as Ash looked, a bell tinkled and a brown-and-white goat leaped into view in the opening.
铃声叮叮当当，笑容在心间绽放。
在欢乐的节日里听到叮当响的铃声仍增添了喜庆的愉悦、颂歌的动听。铃声也是圣诞庆典不可或却的组成部分。
The ringing of bells during the joyous holiday season still adds delightful accompaniment to favorite carols and is a significant part of the Christmas celebration.
他正在吃苹果，不时地发出长长 的、好听的“呜——”的叫声，隔会儿还“叮当当、叮当当”地学铃声响，他这是在扮演一只蒸汽轮船。
He was eating an apple, and giving a long, melodious whoop, at intervals, followed by a deep-toned ding-dong-dong, ding-dong-dong, for he was personating a steamboat.
他正在吃苹果，不时地发出长长 的、好听的“呜——”的叫声，隔会儿还“叮当当、叮当当”地学铃声响，他这是在扮演一只蒸汽轮船。
He was eating an apple, and giving a long, melodious whoop, at intervals, followed by a deep-toned ding-dong-dong, ding-dong-dong, for he was personating a steamboat.
应用推荐