铁路设备行业值得深入挖掘。
中国不是唯一对向美国销售高速铁路设备感兴趣的国家。
China is not the only country interested in selling high-speed rail equipment to the United States.
采用大型养路机械开设综合维修天窗已成为铁路设备养护维修作业的主要发展趋势。
It has been a trend to adopt the comprehensive maintenance "window" by using large maintenance machinery.
据杨忠明表示，中国的铁路设备和基础设施服务企业已经打进了亚洲、欧洲、北美和非洲的市场。
According to Yang, the nation's railway equipment and infrastructure service businesses have entered markets in Asia, Europe, North America and Africa.
葡萄牙铁路基础设施管理局所做工作业绩：在葡萄牙，新铁路设备的制造以及对火车车厢的检测。
Refer - Portuguese railway infrastructure authority WORK PERFORMED: New railway equipment fabrication and inspection of railway cars, PORTUGAL.
该系统目前主要应用于大型养路机械的48引脚和96引脚电子插件的检测上，并可拓展到其他铁路设备上。
The system is right now mainly applied to the detection of 48 and 96 foot plug-in unit for large permanent way machine and is applicable to other railway equipment.
他应当比任何人更了解：通用电气一直在提供从铁路机车到防污染设备等各种技术以进入中国的国内市场。
He should know better than anybody: GE has been handing over technology in everything from rail locomotives to antipollution equipment to gain access to the domestic Chinese market.
这些规定阐述了涉及诸多事宜，包括：轨道、设备、铁路的运营规定和操作方法、列车司机的资格鉴定和认证、酒精和药物的使用的管制等，以及其他主题。
These regulations address track, equipment, railroad operating rules and practices, qualification and certification of locomotive engineers, control of alcohol and drug use, and other subject matters.
公路和铁路并不能通达任何地方，即使如此，许多笨重的设备仍需要分拆运输，然后在目的地再组装起来。
Roads and railways do not reach everywhere, and even if they did, many cumbersome and heavy constructions need to be hauled in pieces, only to be put together at the final destination.
托尔伯特还优先尝试为海湾交通管理局的铁路交通设计一种新的无障碍标准，意味着这个新系统将告诉制造商车上应该增设些什么装置，而不是“另外去购买这些设备。”
Talbot also spearheaded a new accessibility design standard for future MBTA rail vehicles, meaning the system will tell manufacturers what to put in the car, rather than "buying them off the rack."
在国内铁路设施生产业加码生产的同时，也进口一些设备来满足需要，可是国家的出口导向机制却妨碍了进口。
Imports could supply some of the demand while China's rail equipment makers geared up production, but the country's export model works to discourage imports.
例如，100多年前电气化被发明之后的100多年，仍有很大一部分铁路网线没有采用电气化设备。
Large parts of the network remain un-electrified, for instance, more than 100 years after electrification was invented.
列车机务员在火车运行检查刹车等系统和设备，并协助铁路指挥官途中的各项活动。
Brakemen check train brakes and other systems and equipment prior to train run, and assist railway conductors in activities en route.
监督，协调和统筹安排操作起重机和施工，摊铺，钻井，铁路维护及其他类似的重型设备工人的活动。
Supervise, co-ordinate and schedule the activities of workers who operate cranes and construction, paving, drilling, railway maintenance and other similar heavy equipment.
打磨和组装预制金属零件来打造重型工业机械和设备，如建筑，养殖，加工机械，铁路车辆和飞机发动机。
Fit and assemble prefabricated metal parts to build heavy industrial machinery and equipment such as construction, farming, and processing machinery, railway vehicles and aircraft engines.
铁路固定设备。通讯和信号装置架空线路用器材。钢筋混凝土电杆上横梁固定用板。
Fixed railway installations. equipment for overhead telecommunication and signalling lines. plate for securing cross - pieces to reinforced concrete posts.
铁路设施。机车车辆用电气设备。第4部分：电工元件。交流断路器规则。
Railway applications - Electric equipment for rolling stock - Part 4: electrotechnical components - Rules for AC circuit-breakers.
铁路道岔及其转换设备是铁路线路中至关重要的设施又是轨道中的薄弱环节。
The rail switch and converse equipment are very important, but unfortunately it is a weak link in railway.
它看好工程机械行业翣、铁路、轨道交通建设和电力设备行业。
Its good mechanical engineering industry, railways, transit construction and electrical equipment industry.
不过这一次将完全不同：中国提供技术、设备和工程师来建造高速铁路。
But this time, it would be an entirely different role: supplying the technology, equipment and engineers to build high-speed rail lines.
他们受雇于拥有及经营重型设备的公司，重型设备经销商，出租及服务机构，以及铁路运输企业和城市公交系统。
They are employed by companies which own and operate heavy equipment, and by heavy equipment dealers, rental and service establishments, and railway transport companies and urban transit systems.
铁路信号设备中电气集中设备的正常运行对行车安全和行车效率起着举足轻重的作用。
The normal operation of the electric equipment in the railway signal equipment has played an important role in the safety operation and operation efficiency.
铁路设施。主干线机车车辆空调设备。第1部分：舒适度参数。
Railway applications - Air conditioning for main line rolling stock - Part 1: comfort parameters.
铁路固定设备。通讯和信号装置架空线路用器材。木电线杆钭撑用卡箍。
Fixed railway installations. Equipment for overhead electric telecommunication and signalling lines. Bracing collars for wooden posts.
铁路通用设备。防故障功能。测定方法和处理规则。
Railway equipment in general. Failsafe function. Determination method and treatment rules.
铁路通用设备。防故障功能。测定方法和处理规则。
Railway equipment in general. Failsafe function. Determination method and treatment rules.
应用推荐