曲线轨道是铁路线路的薄弱处所。
数字地面模型是铁路线路CAD的基础核心模块。
Digital Terrain Model is the basic and core module of the railway route CAD system.
建议大秦铁路线路养护维修工作试行养修分离新体制。
The author suggests a new system to do track maintenance and repair work separately on Datong-Qinhuangdao Railway Line.
螺栓拧紧质量均匀，是铁路线路施工和维修的好帮手。
Uniform bolt tightening. It is helpful to railway construction and maintenance.
数据存储在本地，这样我还在飞机上时就可以搜索巴士和铁路线路。
The data is stored locally, so I can research bus and train routes while I am still on the airplane.
本文提出了一个铁路线路平面、纵断面优化设计的新方法。
This paper presents a new method for the optimization of alignments in rail - way design.
铁路线路方案的比选是铁路建设项目前期工作中一项重要的内容。
Scheme comparison of the railway construction is an important content in the early stage of working.
并对铁路线路平面图进行了实际拼接处理，获得了理想的拼接效果。
After being taken the practical processing on the railway top-view maps, this method has gained perfect result.
适用于各种铁路线路长度测定，特别适用于驼峰编组线的长度测定。
It suits for length measurement of various railway lines, esp of hump marshalling lines.
铁路线路爆炸是反映铁路线路爆炸发生原因、过程和结果的物质基础。
Explosion on railway line is the basis of the reflection of its cause, process and result.
铁路道岔及其转换设备是铁路线路中至关重要的设施又是轨道中的薄弱环节。
The rail switch and converse equipment are very important, but unfortunately it is a weak link in railway.
这也是全世界头一条通过使用节约能源的制动系统来降低碳排放量的铁路线路。
It is also the first railway project in the worldto earn carbon credits by saving energy through the use of regenerative brakingsystems on its trains.
认为这一行车制式确能大幅度提高铁路线路的通过能力，值得进一步研究、试验。
Such system above as an intelligent transportation system may promote notably the carrying capacity of district and therefore ought to be investigated further.
在中国东部和东北部，更快速的铁路线路的投入使用，有效缓解了今年的交通压力。
In eastern and northeastern China, where more high-speed rail routes operate, traffic pressure has eased this year.
超过1200人的救援人员赶到当地，昼夜不停地清扫铁路线路，分发救援物资。
More than 12 hundred rescuers have been brought in to clear the line and relief materials are being dispatched around the clock.
介绍了跨越多条铁路线路及电气化接触网的连续钢箱梁多点自动连续顶推施工技术。
In this article, the author states the multi-points automatic continuous jacking construction technology of a continuous steel box beam over several railway lines and electrified contacting nets.
铁路专用线是指由企业或者其他单位管理的与国家铁路或者其他铁路线路接轨的岔线。
Special rail lines refer to branch railways managed by enterprises or other units, which are connected with national or other railways.
这条长达1318公里的铁路线路从2008年四月就开始竣工，共投入资金两千两百零九亿元。
The construction of the 1,318-kilometer line was started in April 2008 with total investment estimated at RMB 220.9 billion.
这条长达1318公里的铁路线路从2008年四月就开始竣工，共投入资金两千两百零九亿元。
The construction of the 1, 318-kilometer line was started in April 2008 with total investment estimated at RMB 220.9 billion.
随着铁路提速和重载列车的开行，铁路线路设备加剧破坏，线路维修工作量越来越大。
Owing to the higher speed and heavier load of the train, railway track is more likely to be damaged, and the quantity of track maintenance is more and more.
所称人行过道，是指铁路线路上铺面宽度在2.5米以下，直接与道路贯通的平面交叉。
Crosswalk as mentioned herein shall mean the planar intersection directly linking up with the road, with the width of its paved area on the railway line less than 2.5 meters.
蒸汽铁路刚刚出现，蒸汽铁路刚刚出现，术语用来描述那些帮助和逃亡者相关的铁路线路。
Steam railroads had just emerged and the terms used to describe the people who helped and the fugitives were related to the railroad line.
为了确保铁路线路上的行车安全，及时准确地检测出轨道信号参数是我们亟待解决的问题。
To guarantee the safety of the train moving on these lines, it is necessary to detect the parameters of the track signals properly, precisely and timely.
通过铁路桥梁和铁路线路附近的两次现场试验，研究列车对周围地面和邻近建筑物的振动影响。
In this paper, the vibrations of ground and nearby buildings induced by moving trains are studied through field experiments.
对新建铁路，如何根据工程地质条件选择经济、合理的铁路线路是新建铁路迫切需要解决的问题。
How to select railway line properly is a key problem needed to the solved urgently in new railway construction according to engineering geological condition.
另一个是现存的煤矿塔万陶勒盖，它新添加连接蒙古和中国的公路和铁路线路，中国是蒙古主要的业务往来国。
The other is an existing coal mine, Tavan Tolgoi, to which new capacity has been added, including road and rail links to its main customer, China (surprise, surprise).
另一个是现存的煤矿塔万陶勒盖，它新添加连接蒙古和中国的公路和铁路线路，中国是蒙古主要的业务往来国。
The other is an existing coal mine, Tavan Tolgoi, to which new capacity has been added, including road and rail links to its main customer, China (surprise, surprise).
应用推荐