杭州《钱江日报》组织的一项调查发现，杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天，主要是讨论学习上的问题。
A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
欢迎来到海盐钱江工具有限公司！
尖山，钱江畔，潮邦的诞生地。
据钱江晚报报道，淘宝之家的大部分订单都是在晚上下的。
Qianjiang evening News says that most of the business orders out from Taobao building are taken in the evening.
曾获得“鲁班奖”、“钱江杯”、“西湖杯”等多个奖项。
Have access to "Luban Prize", "Qianjiang Cup", "West Lake Cup" and many other awards.
据《钱江晚报》28日报道，在索尼公司宣布停产随身听后，随身听身价大涨。
The price of the Sony Walkman surged after Sony announced it will no longer be making the iconic portable cassette player, the Qianjiang Evening News reported Thursday.
为了提高钱江五桥沥青铺装的使用性能，表面层采用了纤维沥青混凝土。
In order to improve performance of asphalt bridge pavement, fiber asphalt concrete has been used in fifth qiantang river bridge.
杭州的母亲河名为钱塘江，也称钱江。钱江中央商务区就是以钱江命名。
Hangzhou's mother river is called Qiantang river, which is also known as Qianjiang river. The Qianjiang CBD is named after this river.
不过，“最尖刻老人跌倒干预追加指南奖”还得颁给杭州《钱江晚报》评论作者。
But the award for the most cutting set of additional guidelines for helping the elderly goes to the editorial writers for the Qiangjiang Evening news, a Hangzhou-based newspaper.
征集参与杭州钱江经济开发区概念(战略)规划方案编制的设计机构或设计联合体。
To select the designing institution or a union to take part in the mastermind planning of Hangzhou Qianjiang Economic Development Area.
老城区的朝晖区块、传统文教区和钱江新城的房价上涨幅度明显高于地价上涨幅度；
The paper also gets the conclusion that the housing prices in Zhaohui block, traditional cultural area and Qiangjiang new city is increasing more rapidly than their land price.
公司面对钱江观潮城，欢迎各界朋友莅临公司考察指导并观赏天下奇观——钱江潮。
Being opposite to Qianjiang Tidal-bore Sighting City, we sincerely welcome friends in all circles to visit our company and enjoy the sight of Qianjiang Bore-the wonder of the world.
该文结合一争创“钱江杯”工程为例，介绍了使用这一新型建筑材料的质量控制措施。
Taking the "Qianjiang cup" Project as an example, this article introduces some quality control measures.
同时还计划在新建的钱江隧道中采用LED隧道灯，据了解，新方案将节能30%以上。
At the same time also plans in the new river tunnel using LED tunnel lamp, it is understood, the new plan will save more than 30% energy.
据《钱江晚报》报道，近日浙江大学一名男生因用几百枚1元硬币搭建出各种“悬空”建筑迅速走红网络。
Zhejiang University student has been a hot topic on the Internet recently for his hanging "buildings" made of hundreds of 1-yuan COINS, the Qianjiang Evening News reported.
本文结合争创“钱江杯”工程为例，运用全面质量管理的观点，介绍了这一新型建筑材料的施工及质量控制措施。
As an example, this article combines project with "Qianjiang cup", introduces the construction and quality control measures to the new building materials with Total quality control point of views.
公司主要客户包括三星电子、LG、巴西恩布拉科、艾默生、美的、正泰、长虹、海尔、钱江制冷等国内外知名企业。
The company mainly clients including Samsung, LG, Brazil Embraco, Emerson, beautiful, peaceful, Changhong, Haier, Qianjiang refrigeration and other well-known enterprises at home and abroad.
据《钱江晚报》报道，周二，浙江温州一家熊类养殖场从吉林运来100多头黑熊。有消息称，这些黑熊将被用于活体取胆汁。
More than 100 black bears were transported to a bear farm in Zhejiang's Wenzhou City from Jilin Province on Tuesday where they will be kept to be extracted active bile, Qianjiang Evening News reports.
科技节通过举办科普大篷车、科学实验展示与比赛、钱江大桥模型设计展等系列活动，为青少年朋友搭建起一个学习、实践、展示、创造的大舞台。
The 2007 Zhejiang Hangzhou Scientific and Technological Fair for Students of Primary and Middle Schools opened on Saturday, providing youth with a stage to learn and practice scientific fantasy.
科技节通过举办科普大篷车、科学实验展示与比赛、钱江大桥模型设计展等系列活动，为青少年朋友搭建起一个学习、实践、展示、创造的大舞台。
The 2007 Zhejiang Hangzhou Scientific and Technological Fair for Students of Primary and Middle Schools opened on Saturday, providing youth with a stage to learn and practice scientific fantasy.
应用推荐