和平时一样,他给了我五块钱。
按揭困境表明,好钱和坏钱能和谐地和平共处。
The mortgage debacle showed that good and bad money can co-exist quite happily.
当然,那些准军事组织拿这笔钱又为恶多端,但毕竟有相应的和平行动做交换。
It's true that the paramilitary groups did many bad things with the money they were getting, but these decisions involve balancing ACTS.
他决定在他死后,他的钱将用在那些在科学,写作和为世界和平做贡献的人身上。
He decided that after he died, his money should be used for a prize to honor People who did great things in science, writing, and world peace.
真正悲剧的是,这些钱,犹如国际社会所支持的和平进程一样不能解决问题!
The real tragedy is that the money like the rest of the internationally supported peace process will settle very little.
微软的电脑软件销售量也出现了大幅度下滑,因为人们把钱花在了手机和平板电脑上。
At Microsoft, sales of software for PCs are sharply declining as people spend money on phones and tablets instead.
志愿者组织“和平会”给的钱只够租房、买煤、上网、吃饭和买一些文具。
All the money from the volunteer organization "Peace Corps" are being spent on the rent, coal, Internet, food and some stationery.
过春节可以收到象征着祝福和平安的压岁钱;
Thee Spring Festival can get lucky money as a symbol of blessing and peace;
他在遗嘱中将钱留出来,为在物理、化学、生理学、医学和文学以及和平事业方面取得杰出成就的人提供奖金,他的这一著名遗嘱是他多种兴趣与理想的纪念碑。
His famous will, in which he left money to provide prizes for out standing work in Physics, Chemistry, Physiology, Medicine, Literature and Peace, is a memorial to his interest s and ideals.
他在遗嘱中将钱留出来,为在物理、化学、生理学、医学和文学以及和平事业方面取得杰出成就的人提供奖金,他的这一著名遗嘱是他多种兴趣与理想的纪念碑。
His famous will, in which he left money to provide prizes for out standing work in Physics, Chemistry, Physiology, Medicine, Literature and Peace, is a memorial to his interest s and ideals.
应用推荐