然而,更讽刺的是,俄罗斯提供给我们的这笔钱,在总额上刚好接近上周早些时候布朗和达林对考普兴银行进行的可耻行动让我们受到的损失。
The irony, however, is that the Russians are offering us an amount close to the sum we lost when Gordon Brown and Alistair Darling's actions prompted the shameful run on Kaupthing early last week.
我厌恶为钱的事兴太太争吵。
小朋友们对父母说着一些吉祥话儿,爸妈就拿出压岁钱,让小孩子们高高兴兴。
Children of parents said some auspicious talk, her parents took out the gift money, let the children happily.
拉祖米兴从一个富裕的叔叔那里得到了一笔钱,他和冬妮娅一起做起了出版生意。
Razumihin received money from a rich uncle and went into the publishing business with Dounia.
有时候通货膨胀可能由兴钱无关的原因引起。
Sometimes inflation may rise from causes dissociated from money.
我厌恶为钱事兴太太争吵。
宁波市鄞州协兴精密铸造厂位于宁波市近郊-鄞州区横溪镇钱岙工业区。
Ningbo xiexing precise casting factory located near ningbo city - qianao industry area . hengxi town.
罗斯和瑞秋走到了一起,莫妮卡和钱德领养了对双胞胎,菲比高高兴兴地嫁给了迈克,而乔伊则有了新的小鸡和小鸭。
Ross and Rachel were in it for good, Monica and Chandler had twins, Phoebe was happily married to Mike, and Joey had a new chick and a duck.
罗斯和瑞秋走到了一起,莫妮卡和钱德领养了对双胞胎,菲比高高兴兴地嫁给了迈克,而乔伊则有了新的小鸡和小鸭。
Ross and Rachel were in it for good, Monica and Chandler had twins, Phoebe was happily married to Mike, and Joey had a new chick and a duck.
应用推荐