《钟声激越》的稿费是五块钱——五块钱五千字!
Five dollars for "The Ring of Bells" - five dollars for five thousand words!
你借给我五镑钱行吗?
你有五元零钱吗?
和平时一样,他给了我五块钱。
这是一张五元的钞票—零钱就不用找了。
它要五元钱。
我花了五元钱。
如果你赢了,你计划花这笔钱的五种方法是什么呢?
What are the five ways you plan to spend the money if you win?
他付了我五元钱。
橡皮每个五分钱。
你知道香港五日游要花多少钱吗?
学习而不是看电视将帮助你获得更好的考试成绩,而节省五元钱而非买一个冰激凌意味着你可以买一本新书。
Studying instead of watching TV will help you to get better exam results, while saving five yuan instead of buying an ice cream means you can buy a new book.
你们网站上说,你们公司会在收到退货后的三个工作日内把钱还给我,但现在已经过了五个工作日,我还没有收到任何退款。
It says on your website that your company will pay back the money within three working days of you receiving the returned item, but it's been five working days and I haven't received anything.
对这种处境中的人,五先令很可能是一大笔钱。
To one in such a situation, five shillings may very well appear a large sum of money.
莫里森太太给了我五先令,梅德洛克太太从克雷文先生那儿给了我一些钱。
Mrs. Morrison gave me five shillings and Mrs. Medlock gave me some money from Mr. Craven.
我母亲被她的举动感动了,她决定回到店里,给收银员一张五美元的钞票,让他放在手边,以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
一般的工人会在周五晚上领工资,然后,人们普遍认为,在给了他的妻子“家用”之后,就会出去把剩下的钱花在啤酒和赌博上。
The typical working man would collect his wages on Friday evening and then, it was widely believed, having given his wife her "housekeeping”, would go out and squander the rest on beer and betting.
1905年,五分钱影院(便士剧院)在匹兹堡开业。
我从来不跟你说话,除了那一次,我让你找我五元钱。
三个月前,她的丈夫离开村庄去新德里外的一家旅馆的面包店工作,希望这样能挣到足够的钱养活五个孩子。
Three months ago, her husband left the village to work in a hotel bakery outside of New Delhi, hoping to earn enough to feed their five children.
时间是在1997年中,突然之间,私人投资者开始转移资金,把大量的钱转移出五个东亚国家-泰国、韩国、马来西亚、菲律宾和印尼。
It was the middle of 1997. Suddenly, private investors started shifting their money - a lot of money - out of five East Asian countries: Thailand, Korea, Malaysia, the Philippines and Indonesia.
几乎所有地方的人们都在买它,就好像它是世界上能用五分钱买到的最大瓶的美味。
People almost everywhere are buying it as if it were the biggest glass of ambrosia in the world for a nickel.
然而,这个农夫发现如果新娘是死的,他可以赚五倍的钱。
However, this farmer found out he could make five times the profit if the brides were dead.
他听人说过,知道有这么一种值五法郎的钱,思慕已久,现在能亲眼见到一个,大为高兴。
He knew five-franc pieces by hearsay; their reputation was agreeable to him; he was delighted to see one close to.
她在提包里摸了一会,把一个五块钱的金币塞到他手里。
And, fumbling in her satchel, she pressed a five-dollar piece into his hand.
一条值五块钱的钢铁,如果作成蹄铁,可以卖十块钱;
A bar of steel worth five dollars, when wrought into horseshoes, is worth ten dollars.
同时他把“慈善家”留给他的那枚当五法郎的钱扔在女人的围裙兜里。
And he flung into his wife's apron the five-franc piece which the "philanthropist" had left with him.
同时他把“慈善家”留给他的那枚当五法郎的钱扔在女人的围裙兜里。
And he flung into his wife's apron the five-franc piece which the "philanthropist" had left with him.
应用推荐