人为了钱什么干不出来，想想真令人愕然。
购买那些饮料把我的钱花得一干二净。
干那个，你能挣一大笔钱。
而在金融世界里，重要的是合同，付款条件和如何使买主对我们的产品感兴趣——在这个世界里你给多少钱别人就干多少活，有时候还干不了那么多活。
In the financial world, however, it's all a matter of contracts, payments and let the 'buyer beware' - in this world you only get what you pay for, and sometimes not even that.
“像我这个加热器，炒热钱的混蛋在散会后干的第一件事是，”他说。
干我这一行并不是很光彩，我就是想赚一点小钱总够维持生计。
My line of work is not very desirable.I just want to earn enough to be comfortable.
一个人用一分钱几乎什么也干不了。
“那好，就帮她们一把吧，可是帮—把何必要三干镑，你想想看，”她接下去说道，“那钱一旦抛出去，可就再也收不目来了。”
"Well, then, LET something be done for them; but that something need not be three thousand pounds. Consider," she added, "that when the money is once parted with, it never can return."
大家都明白一条道理：你不是要去跟牌玩得好的人对着干，赢他们的钱，而是要从水平低的人身上赚钱。
It's understood that you don't make money playing poker against people who are good, you make it by playing with them to take the it from those who are not.
如果他能找到点活儿，为了钱而干的那种，像是以商业之名而为的杂役；如果，可以让他在办公桌坐上整天，算算交易数字，做做加减乘除，他可能就不会死了。
If they wouldonly allow him to sit at a desk all day and add trade figures, subtract andmultiply and divide, then perhaps he would not die.
全家人摘桃子，五分钱一箱，可是干一整天赚的钱只能买一顿饭。
The entire family picked peaches for five cents a box and earned in a day just enough money to buy food for one meal.
朋友总结道：那么，不是你付他钱，而是反过来他付你一天35块钱让你叫他快点干？
"Then", concludes the friend, "Instead of you paying him, he pays you thirty-five dollars a day to tell him to work faster".
像我们这么穷，贷不到钱。 钱都是从亲戚朋友那借的，大概10万-20万，而且没日没夜的干。
We were too poor to get loans but we managed to borrow 100, 000-200, 000 from friends and relatives and we work from morning to night every day.
JohnMackeyWholeFoodsMarket：只有极其富有的人可能说自己“不再为钱而工作了。”如同麦基在2007年所干的一样。
John Mackey, Whole Foods Market: Only a fantastically wealthy person can say that he or she "no longer want [s] to work for money," as Mackey stated in early 2007.
球队老板斯坦·科伦克(StanKroenke)愿意支付奢侈税。从上赛季开始，丹佛干的就是一分钱一分货的买卖。
That owner Stan Kroenke is willing to pay the luxury tax is nothing new — Denver began last season on course for the dollar-for-dollar hit, and those Nuggets were careening toward irrelevance.
他干这份累人的工作只是为了挣更多的钱。
而这个架我们肯定是吵得赢得，因为中国正在把我们当成取款机（英大表示完全听不明白），他们用我们的钱来重建自己，而很多其他国家都在这么干。
And we have a very good fight and we have a winning fight because they are using our country as a piggy bank to rebuild China and many other countries are doing the same thing.
她用这些钱开始干打字的营生。
毫无疑问，有些妇女坚持要有离婚的权利，如果她们丈夫干的工作和积攒的钱不如她们多的话。
It's undoubted that some women would insist on the right to get a divorce if their husbands didn't work or save money as much as they did.
尽管妇女们活干得不错，可她们只要往工资袋里瞧一瞧，就知道她们干同样的活比男人拿的钱要少得多。
The women did their jobs well, but they only needed to look inside their pay envelopes to see that their income was far less than a man's income for the same work.
还干零活。例如，他们晚上当服务员，能收小费挣些钱。
They work in the evenings as waiters, for example, and they can earn some money from tips.
老木匠在街头徘徊，希望能找些零星活儿干干，挣几个钱。
The old carpenter was knocking about the street, hoping to get enough work to earn a few coppers.
我认为孩子干日常家务活不应该付给她钱。
良好的交流可能就是那些偶尔会单独和同事小酌几杯的人平均比那些不这样干的人多赚些钱的原因。
Good communication is perhaps the reason why those who occasionally have a single drink after work with colleagues make significantly more money on average than those who do not drink at all.
良好的交流可能就是那些偶尔会单独和同事小酌几杯的人平均比那些不这样干的人多赚些钱的原因。
Good communication is perhaps the reason why those who occasionally have a single drink after work with colleagues make significantly more money on average than those who do not drink at all.
应用推荐