斯达菲转过第一个拐角，站了一分钟，然后摔倒了。
Stuffy went around the first corner, stood for one minute, and fell.
他让一个记者看了那段视频。录像显示卡扎菲坐在一辆车的前车盖上，武装人员在长达三分钟的时间里扇他耳光，并对他猛推。
The video, which he allowed a reporter to see, showed fighters slapping and shoving Colonel Qaddafi for about three minutes while he was seated on the hood of a vehicle.
托普·菲尔已经把他的这项研究发表在了《幸福感研究》上，他说：“如果你想增加幸福感，就花上15分钟写一份感谢信吧。”
"If you're looking to increase your well-being, take 15 minutes to write letters of gratitude to someone," said Toepfer, who published his study in the Journal of Happiness study.
从我父母的公寓到小学的五分钟路程，你可以看到超过100张卡扎菲的图片，而且当你打开教室门，第一印入你眼帘的也会是他的照片。
In the five-minute walk from my parents' flat to my primary school, you'd pass more than 100 pictures of him – and his image was the first thing you saw when you opened the classroom door.
周六晚他有74分钟的时间一颗球未进，在此期间肖恩·墨菲拿了517分，并在这场半决赛中从3：6落后打成8：6领先。
On Saturday evening he went 74 minutes without potting a ball, a period in which Shaun Murphy scored 517 points in going from 6-3 down to 8-6 up in their semi-final.
事后，菲尔普斯承认，在车祸发生前1小15分钟曾喝了点啤酒，但警方表示，酒精并不是车祸发生的原因。
Phelps told police that he drank a beer about an hour and 15 minutes before he was involved in the accident, but alcohol wasn't the reason for the incident, according to a police source.
但是德赫亚对斯托克城的进球负有一定责任，比赛第52分钟，克劳奇在菲尔·琼斯后5码处射门得分。
But DE Gea also was a bit complicit in Stoke's lone goal. On a corner in the 52nd minute, Peter Crouch got behind Phil Jones about five yards in front of goal.
澳大利亚前锋亚当克瓦斯尼克在距离比赛结束还有11分钟的时候再次为谢菲联追平比分。
Blades ensured a share of the spoils when Australian Adam Kwasnik equalised 11 minutes from time.
在节目开始后的18分钟主持人艾拉-菲莱透读了听众的一个问题，“你准备谈谈破解Kinect的那个人吗？”
About 18 minutes into the program, the show's host, Ira Flatow, read a question from a listener: "Are you going to talk about the guy who hacked the Kinect?"
药物使摩菲安静了三十分钟。
菲尔·皮肯打满90分钟，但是切斯特菲尔德悲惨的被伯特·瓦尔3 -1击败遭遇连败。
Phil Picken completed 90 minutes as Chesterfield 's woeful form continued with a 3-1 defeat at Port Vale.
菲儿说：“我认为我们没有打出自己的节奏，尤其时第二节的后八分钟。
"I thought that we just got out of rhythm, " Jackson said. "We couldn't get ourselves in rhythm in the last eight minutes of the second quarter.
星期三晚上对阵孟菲斯灰熊一役，雄鹿以102- 99取胜，虽然易建联只砍下6分，但却抓下13个篮板，出场34分钟。
Yi scored only six points in the Bucks' 102-99 victory over the Memphis Grizzlies on Wednesday, but he grabbed 13 rebounds while playing 34 minutes.
鉴于维纳斯快速击败萨菲娜（51分钟） ，Serena与杰缅季耶娃的漫长决斗（2小时49分钟） 。
Given Venus' quick destruction of Safina (51 minutes), and Serena's lengthy duel with Dementieva (2 hours, 49 minutes), Venus should be fresher for the final.
大家好，我是菲菲，这里是英语六分钟。
140分钟片长给人感觉总是太长，你就别指望这部电影会像墨菲以往拍得这么好玩了。墨菲在电视上常带给人最愉快的42分钟。
With a running time of 140 minutes that feels even longer, the film is hardly the playful frolic you'd hope for from Murphy, whose Glee is often 42 of the most joyous minutes on television.
马蹄湖是市中心约40分钟车程从田纳西州孟菲斯市。
Horseshoe Lake is approximately 40 minutes by car from downtown Memphis, Tennessee.
迪达在第11分钟挡出了菲利佩·梅克斯在其区边缘的大力射门。
Nelson Dida was called into action on 11 minutes to block a firm Philippe Mexes strike from the edge of the area.
菲尔的火车下午七点钟到。
当然可以再等我的叔叔埃尔菲5分钟吗？
不要浪费一分钟坐在椅子上菲尼亚斯：是的！
不要浪费一分钟坐在椅子上菲尼亚斯：是的！
应用推荐