最后,针对研究结果提出了五条教学建议。
Finally, five pedagogical Suggestions are presented based on the research results.
针对研究结果,我们提出了相应教育对策。
In view of the study result, the paper raises the corresponding counter measures.
针对研究结果,讨论了与氯化有关的致突变物之可能来源。
The possible origin of the mutagenic agents resulting from water chlorination was discussed around the results of detection.
第四部分针对研究结果提出民办高校教师教学评价的对策。
And in the fourth part, the strategies for the evaluation of teachers' teaching in private colleges based on the results of the research are put forward.
同时,针对研究结果,本文提出了强化产业集群人才引力的对策和建议。
Basing on the research findings, this article also points out how to attract more talent for industrial clusters.
本文针对研究结果提出了相应的风险减缓措施,也为今后颁发类似的通知提供了参考和依据。
Based on the analysis, we put forward some measure about the risk reducing, and provide reference for similar notice in the future.
凯丝说,由于此项研究的数据主要针对的是英国和美国的人口,所以研究结果在其它地区不一定适用。
Since the study's data only included populations in the United Kingdom and the United States, the findings could not be applied to other regions, Case said.
研究人员称,尽管该研究是针对老鼠、而不是针对人类进行的,但是研究结果是鼓舞人心的,而且该研究也进一步证明了饮食对健康起着重要的作用。
Although the study was done on mice and not people, the results are encouraging and further proof that diet plays a vital role in health, the researchers say.
之前针对手机带来的影响健康的调查,因为调查的是在短期内使用的手机,因此研究结果被证明未能令人信服。
Previous research into the health effects of mobile phones, in the short time they have been in use, has proved inconclusive.
Saga杂志特约编辑爱玛•索姆斯说:“这些研究结果针对真实生活中不同年代的人的感情关系提出了一些非常有趣的见解。
Emma Soames, editor at large of Saga Magazine, said: "The results provide some intriguing insights into real relationships across the generations.
针对这个问题,我们也发表了我们的研究结果:乳果糖在肝性脑病二级预防中非常有效。
We have published in our previous research regarding the same issue in that lactulose is quite effective for the secondary prophylaxis of he.
最后,本文在实证研究结果的基础上,针对性地提出了改善公司治理结构的建议。
At last, on the basis of empirical study, the author gives some advice to improve corporate governance structure.
研究结果为进一步针对性地改进识别引擎、语音识别输出的表示和相应的快速检索方法提供了基础。
The result provides the basis for further advancements in speech recognition engine, speech recognition results representation and rapid retrieval method.
最后,本文针对实证研究结果,提出了相应的对策建议。
Finally, the paper proposes relative countermeasure and suggest by the result of empirical study.
同时,针对其他糖尿病药物的影响,我们对研究结果作了一定的调整。
We also adjusted results for the effects of exposure to other diabetic drugs.
另外,研究结果只是针对研究期间的死亡率。
In addition, the study's findings have only to do with mortality during the study period.
凯丝说,由于此项研究的数据主要针对的是英国和美国的人口,所以研究结果在其它地区不一定适用。
Since the studys data only included populations in the United Kingdom and the United States, the findings could not be applied to other regions, Case said.
最后,针对实证研究结果,提出提高我国基金绩效评价的策略,并从监管部门、基金管理公司、基金经理人和投资者角度提出建议。
At last, based on the empirical research result, labels the strategy about how to advance the fund performance appraisal in China, and makes the Suggestions for fund supervisor, manager and investor.
本次研究的数据域与以往数个针对单个疾病的研究结果一致。
The new research is consistent with previous research on individual diseases.
研究结果结合具体的隧道工点调查,可以为穿越含黄铁矿地层的隧道混凝土病害整治和预防提出了针对性很强的工程措施。
The research, along with specific site investigations, provides helpful guide for renovation and prevention of concrete lining erosion in tunnels passing through pyrite-bearing strata.
最后乃针对以上之研究结果进行讨论,并对谘商实务工作者提出建议。
Based on the findings, implications for practice and further research were addressed as well.
你可以让CFO去给他们针对经商头脑这个专题讲一课,或者让营销部的同事分享他们目前的市场研究结果,又或者让公司里的优秀员工讲一讲他们的成功习惯。
Have your CFO give a business acumen lesson, ask marketing to share current market research or ask a company top performer to share their habits for success.
针对上述研究结果,本文建议通过完善相应的法规和会计准则,加强监管等手段来去伪存真,提高盈余的会计信息质量。
According to the research result, it suggests that law should be emended, and supervision action should be strengthened. Only in this way, the information quality of earning can be improved.
研究结果表明,该地下隧洞针对不同围岩类别设计不同的支护方案和支护时机是合理可行的。
It has been proved rationale and feasible to use different shoring project and shoring time for different surrounding rock type.
并针对本研究结果对今后品种抗条锈鉴定、抗锈育种及现有品种的生产应用所涉及的有关问题进行了探讨。
Finally some related issues were discussed on cultivars (line) identification of strip-rust resistance, breeding for resistance to yellow rust and application of current cultivars.
针对本研究之结果,研究者提出一些有关本研究结果的应用及未来研究的建议。
According to the results, some Suggestions of the application and future studies were offered.
针对本研究之结果,研究者提出一些有关本研究结果的应用及未来研究的建议。
According to the results, some Suggestions of the application and future studies were offered.
应用推荐