那样的忠心是无法用金钱衡量的。
它的价值无法用金钱来衡量。
It's value cannot be weighed in the scale of dollars and cents.
这个财富是无法用金钱或任何物质来衡量的。
因为补偿的损失无法用金钱来衡量，所以不存在超额补偿、不当得利的问题。
Compensative loss can not be measured by money, so there does not exist exceeding compensation and improper benefits problems.
虽然一个人工作的价值是无法用金钱来衡量的，但是在我将来的职业选择中，薪资起着至关重要的作用。
Although it might be impossible to measure the value of one's job in terms of money, salary counts most when I choose my future career.
要求对矿井事故中丧生的人进行经济赔偿听起来可能有点儿市侩，因为生命是无法用金钱衡量的。
It might sound cynical to ask how much compensation should be paid for each life lost in the mines, since we can never measure a life in monetary terms.
我们的爱是无法用金钱来衡量的！
Here to enter the need to translate our love is not measured in money!
亲情是一笔无法用金钱来衡量的财富，因为亲情是无价的。
The family is a can't use money to measure the wealth, because the family is priceless.
为提供真正的服务，你必需加入某种金钱无法购买或衡量的东西，那就是真诚与廉正。
To give real service you must add something which cannot be bought or measured with money, and that is sincerity and integrity.
谁提供的服务越好价格越低谁就更容易生存下去。但是医疗行业提供的是健康，而健康是无法用金钱衡量的。
The service providers who could give the better service and receive the lower price have more chance of survival in competetions.
据韩国开发研究院（KDI）的研究结果，估计韩国主办奥运会产生了2.5亿美元的盈余，但其他间接的收入却无法用金钱衡量。
In accordance with a study of Korea Development Institute (KDI), the Seoul Olympic Games gains about 250 million USD surplus, while other indirect benefit cannot be measured in monetary terms.
据韩国开发研究院（KDI）的研究结果，估计韩国主办奥运会产生了2.5亿美元的盈余，但其他间接的收入却无法用金钱衡量。
In accordance with a study of Korea Development Institute (KDI), the Seoul Olympic Games gains about 250 million USD surplus, while other indirect benefit cannot be measured in monetary terms.
应用推荐