保镖们乖乖抬起九尾与金轮，塞进丰田车的后座。
The bodyguards darling lifts 9 and fills into the rear seat of Toyota car.
金山禅寺、金轮圣寺、如来寺，将来都要有一位住持。
In the future, Gold Mountain Monastery, Gold Wheel Monastery, and Tathagata Monastery should each have an abbot.
洛杉矶的金轮圣寺，我每个月来一次，差不多有三、四年了。
I come to Gold Wheel Monastery in Los Angeles once a month, and have done so for nearly four years.
在金山圣寺、万佛圣城、金轮圣寺，以及隶属法界佛教总会的所有道场，都要把这种情形改善。
At Gold Mountain Monastery, Gold Wheel Monastery, the City of Ten Thousand Buddhas, and the other Way-places that belong to the Dharma Realm Buddhist Association, we must correct these faults.
我只出了一脚，右脚脚尖轻飘飘地点中了金轮支撑腿的膝盖内侧，大概发出了十五公斤的戳刺力道。
I one feet, the right foot toe lightly floats location in gold round the knee seamy side that prop up a leg, probably sent out 15 kilograms of Chuos sting strength.
为南京新电子网板有限公司、南京金轮房地产开发有限公司的项目建设境外贷款提供了专项法律服务。
We have also provided special legal service for the overseas loan program of Nanjing Electricity Board Ltd. Co. and Nanjing Jinlun Real Estates Development Co.
回想起来，他一面给我一天的时间打包行李和找人接替我在万佛圣城的职务，一面把当时正在洛杉矶金轮圣寺的恒明师召回圣城。
As I recall, he gave me a day to pack and find replacement for my duties at CTTB, while Heng Ming Shr, who was stationed in Gold Wheel Monastery in Los Angeles, got herself back to CTTB.
在最初的几轮中，弗格森和迪金森是表现突出者。
In the earlier rounds, Ferguson and Dickinson were the standouts.
中途休息期间，厄斯金·鲍尔斯和我打了一轮高尔夫球。
In between sessions, Erskine Bowles and I got in a round of golf.
但是，金恩对抗新一轮的经济衰退取决于维持通货膨胀—物价也出现混乱，令人忧心忡忡。
But Mr King's ability to counter another bout of recession depends upon inflation obediently behaving-and prices have recently been worryingly obstreperous.
尤其是爱尔兰银行通过了上轮测试，使其效力荡然无存。因为几个月后，爱尔兰便开始索要几十亿欧元的救助金。
That effort foundered when Irish Banks passed the test, only to require tens of billions of euros in new bailout money just months later.
你能合成每一个脉轮、精细身体、光身体和更大的金场。
One can synthesize each chakra, subtle body, light body and greater auric field.
许多人担心新一轮的保护措施可能会使许多物种比如德克·萨斯大袋鼠或者金翅莺重蹈象牙喙啄木鸟的覆辙从而走向灭绝。
Some fear the new protections might push species such as the Texas kangaroo rat or the golden-winged warbler down the same road to extinction as the ivory-billed woodpecker.
提升晶格层包围在任何选择提升者之以太体的晶格层、精微体、脉轮及金场周围。
Ascension grid work surrounds the grid work of the etheric body, subtle bodies, chakras and auric field of any human that chooses to ascend.
当指令下载到能量场时，金场、脉轮、精微体、以太体及生物体的变化也就随之发生。
As the instructions are downloaded into the field, changes within the auric field, chakras, subtle bodies and etheric body, along with the biology follow suit.
提升带来了包围在身体四周的金场、脉轮、精微体和以太体的扩展。
Ascension brings about the expansion of the auric field, the chakras, the subtle bodies and the etheric body that surrounds the form.
生肖每12年一轮回，并且每年和中国神话中构成宇宙的五个元素组成：金，木，水，火，土。
The zodiac runs on a 12-year cycle, and each year is associated with the five elements that Chinese mystics make up the universe: metal, water, wood, fire and earth.
去年夏天，他们刚买了那辆四轮四座大马车不久，我们就坐着它去金斯威斯顿游览了两次，玩得开心极啦。
We explored to King's-Weston twice last summer, in that way, most delightfully, just after their first having the barouche-landau.
在每个四轮马车前有57个悬旗。那里分布着真正的金网。
In front of each wagon stood 57 hanging ensign plants, over which were spread thin nets of true gold.
专业制造合页、吊轮、门吸门顶、把手锁、工程装饰配套五金等五金产品。
Producer of alumimium plastic board, fireproofing board, decorative glue, hinge, slide rail, drawer lock, hung wheel, and decorative hardware parts.
另一个可能是美联储采取包括：下调美联储手中的超额准备金利率以鼓励银行放贷、新一轮量化宽松甚至指定成长及通胀目标在内的举措。
The other possible actions the Fed could take include: lowering the rates of excess reserves held at the Fed to encourage Banks to lend, more QE and even specific growth and inflation targets.
最后，让我们合成我们的大脉轮及金场。
当最后一分钟丹尼-邦斯拿球的时候本来没有任何危险，大家都期待着沃金队发起新一轮进攻。
There seemed to be no danger at all when Danny Bunce had the ball in the final minute, with the expectation that he'd try and launch the ball up field to kick-start another attack.
三轮比赛93中平后，卡伊内罗在单发决赛中击败了美国的罗德·金伯莉和德国的克里斯蒂娜·布林克尔。
Cainero defeated American Kimberly Rhode and German Christine Brinker in a shoot-off after the trio were tied for a total of 93 hits.
荆楚网消息(通讯员路金辉)全国第二轮艾滋病综合防治示范区工作日前启动。
Jingchu network news (correspondent Jinhui Road) the second round of the national AIDS prevention and control work of a few days ago to start the demonstration zone.
加纳的门将理查德·金森(丙)使一个保存在2010年世界杯轮2010年6月26日美国16个足球比赛主场迎战加纳在皇家巴福肯在勒斯滕堡体育场。
Ghana's goalkeeper Richard Kingson (c) makes a save during the 2010 World Cup round of 16 football match USA vs. Ghana on June 26, 2010 at Royal Bafokeng stadium in Rustenburg.
加纳的门将理查德·金森(丙)使一个保存在2010年世界杯轮2010年6月26日美国16个足球比赛主场迎战加纳在皇家巴福肯在勒斯滕堡体育场。
Ghana's goalkeeper Richard Kingson (c) makes a save during the 2010 World Cup round of 16 football match USA vs. Ghana on June 26, 2010 at Royal Bafokeng stadium in Rustenburg.
应用推荐