金融衍生品最根本的产品方式就是金融远期、金融期货、金融期权和金融互换。
Financial derivatives of the most basic product form is financial forward, financial futures, financial options and financial exchange.
ABX指数,衡量的是那些互换对象为与高风险抵押贷款证券紧密相联的债券的金融互换,在今年的前三个月跌去了超过四分之一。 (译者注:这句子翻译的哦。。。
The ABX index, whichrepresents a basket of credit swaps on bonds tied to high-risk mortgages, fellmore than a quarter in the first three months of the year.
新破产法扩大了金融交易的范围和定义,添加了破产法以前没有涵盖的信用违约互换和抵押贷款回购协议。
The new code expanded the scope and definition of financial transactions not covered by bankruptcy rules to include credit default swaps and mortgage repurchase agreements.
由保险产品“保险”生成的金融产品就是所谓的“信用委托互换”,这是来自AIG等公司的信用衍生品。
The financial products were made "safe" by insurance products known as credit default swaps, a credit derivative from companies such as AIG.
这是一个关系视图,其中包含信用违约互换衍生产品(即在发生违约时由某个知名的金融实体承担损失)的相关信息。
This is a relational view that contains information about credit default swap derivatives that involve a failure to pay by some known entity.
过去几年时间里,阿诺特一直利用股权互换合同悄悄增持爱马仕股份,此举导致金融市场监管局于上月对路易威登展开调查。
Mr. Arnault used equity swaps to stealthily build uphis initial stake in Hermès over the past several years, a move that caused theAMF to open an investigation last month into LVMH's move.
信用违约互换“没有引起问题,但是他们确实恶化了金融危机。”纽约的一家咨询公司纽约咨询公司主管Leslie Rahl说。
Credit default swaps "didn't cause the problem, but they certainly exacerbated the financial crisis," said Leslie Rahl, President of Capital Market Risk Advisors, a consulting firm in New York.
我们同有关国家和地区签署了总额达6500亿元人民币的双边货币互换协议,共同应对国际金融危机冲击。
We signed bilateral currency swap agreements worth RMB650 billion yuan with relevant countries and regions in a joint response to the financial crisis.
信用违约互换是投资者对冲或押注无法偿还债务企业的金融衍生品。
Credit default swaps are derivatives that investors use to protect against, or bet on, an entity being unable to repay its debts.
导致AIG衰落的原因是其过度扩张的从事金融衍生品的单位:aig金融产品部。该部门不顾潜在的危险,大肆出售大量信用违约互换(译者注:信用违约互换是国外债券市场中最常见的信用衍生产品)。
The cause of its downfall was an overly-exuberant derivatives arm, AIG Financial Products, which sold piles of credit default swaps with nary a thought for their hidden risks.
评级下调也可能是信用违约互换(CDS)等金融合同的触发事件,迫使资金易手。历史上,评级下调也曾令市场风声鹤唳。
Downgrades can also be trigger events in financial contracts, like credit default swaps, that force money to change hands between parties; and they have historically spooked markets.
同时,介绍了期权、期货和利率互换三种金融衍生工具的实际应用。
Meanwhile, it introduces three kinds of financial derivative tools: Finance Future, Finance Option and Interest Rate Swap.
新加坡的交易所也启动了新加坡元互换结算业务,这表明一些亚洲金融中心正在大展拳脚,力图抓住新的机遇。
Singapore's exchange has already started clearing Singapore dollar swaps highlighting how some Asian financial centres are muscling in on the new opportunities.
工程师设计出金融衍生物并把资产证券化,从简单的利率期权到错综复杂的信用违约互换和担保债务凭证。
The engineers designed derivatives and securitisations, from simple interest-rate options to ever more intricate credit-default swaps and collateralised debt obligations.
在发明了信用违约互换等最危险的金融工具并引发了本次金融危机之后,小摩明白了应该避免的情况。
Having invented some of the most radioactive instruments of the crisis, including credit-default swaps, the bank knew what to avoid.
利用期货、远期、期权、互换等金融衍生工具,有助于企业防范这些风险。
By using financial derivative tools such as futures, forwards, options, and swaps. They can keep away these risk.
国际金融协会确定的目标是,希望希腊债权人的参与率达到这样一个程度,使互换计划涵盖该国90%的民间债务。
The IIF is targeting a participation rate among Greece's creditors that would affect 90% of the country's privately held debt.
指在诸如期权,利率互换、远期利率协议等金融衍生品工具的支付利息时所依据的假设金额。
The hypothetical amount on which interest payments are based in products such as interest rate swaps, forward rate agreements, caps and floors.
利率互换,是一种金融衍生品,是互换交易在利率市场上的应用。
Interest rate swaps is a financial derivative, is the swaps transaction used in interest rate market.
新的金融产品已经越来越普遍,即信用违约互换(光盘)。
New financial products have become more widespread, namely the Credit Default Swaps (CDS).
互换这一衍生工具有助于规避风险、谋取收益。但互换本身也有金融风险。
As an important financial derivative, swap is favorable to avoid risk and gain benefit, but swap also has financial risk.
对货币互换和利率互换会计核算、披露过程的完整展现为我国金融工具会计准则的实际应用提供了一个可供思考的思路。
The whole process of currency swap and interest rate swap accounting and disclosure provide a practical application for thinking ideas of our financial instruments accounting standards.
本文以信用违约互换为研究对象,对其定价、合约设计以及应用等方面进行了研究,并尝试结合我国金融市场实际,探讨了信用违约互换在我国的应用问题。
This paper carries out a systemic study on pricing, documentation issues and application of credit default swap and put forwards implementation methods of developing credit default swaps in China.
总体而言,世界上主要的衍生金融工具种类包括期货、期权、远期合约和互换。
To sum up, the world's major types of derivatives include futures, options, forward contracts and swaps.
总体而言,世界上主要的衍生金融工具种类包括期货、期权、远期合约和互换。
To sum up, the world's major types of derivatives include futures, options, forward contracts and swaps.
应用推荐