安德鲁主持和监督了大量有关银行业和金融业的报告和研究工作。
Andrew commissioned and supervised numerous reports and studies on all relevant aspects of banking and finance.
该方案将银行业监管机构引入这一工作组，并且将其职责扩充到整个金融业。
The proposal would bring banking supervisors into the group and expand its responsibility to the entire financial industry.
由于过分依赖金融业，两年前的那场银行业危机引发的经济衰退使得伦敦似乎变得极其脆弱。
AS a recession spawned by a banking crisis struck two years ago, London looked acutely vulnerable because of its reliance on finance.
StevePerry说，我立即想到了两个行业，卫生保健和金融业，尤其是银行业。
"Two industries come to mind immediately: health care and finance, particularly banking," said Steve Perry.
我10月27日的专栏文章《大银行为什么恨银行业》里，我略约地填补了传统金融业造成的部分真空。
I sketched in part of the vacuum that's forming in the traditional banking business in my Oct. 27 column, "Why big Banks hate banking."
涉及行业：银行业、证券业等现代金融业；信息服务、中介机构和培训等新兴服务业。
Involved Industries: Modern Finance such as: Band and Securities; New Service Industry such as Information Service, Agent Organization and Training.
保险行业和银行业、券业一起构成现代金融业。
The modern financial industry is composed of insurance, banking and security.
他们把英国描绘成放大版的冰岛。由于冰岛拥有大型银行业以及与全球混乱的金融业有着密切的关系，因此冰岛完全暴露在当前的危机下。
They portray Britain as Iceland writ large, horribly exposed because of its big banking sector and intimate involvement in the sort of global finance that has gone so spectacularly wrong.
国有商业银行作为我国金融业的主体，资产份额占到我国银行业总资产的70%以上，其竞争力直接决定了我国银行业的整体竞争能力。
Being the main part of China's finance, state-owned commercial Banks' assets occupies more than 70 percents of the general, which competition ability determines the whole directly.
金融是现代经济的核心，而银行业又是金融业的支柱产业。
Finance is the core of the modern economy, and the banking is the pillar industry of the financial circles.
主修管理，市场营销学，经济学，银行业和金融业。
Major in Management, Marketing, Economics, Banking and Finance.
银行业在金融业中占有垄断地位，对于各国的金融体系来说，银行监管在都极为重要。
Banking industry is the monopoly industry of finance. Banking Regulatory are very important in each country for the financial system.
本文以我国银行业为核心对我国金融业的反垄断问题展开研究。
This study researches on China's banking industry as the core of antitrust issues of China's financial industry.
金融是现代经济的核心，而银行业又是金融业的支柱产业。
The finance is the core in modern economy, but the banking industry is the pillar-industry.
在经济发达国家，个人客户已经成为金融业最重要和最稳定的利润来源，个人银行业务一般占有40% - 70%的利润份额。
In developed countries, personal financial services have become an important and stable source of profit and bring 40 to 70 percent of total profit for the bank.
中国银行业是我国金融业的重要组成部分，中国建设银行在中国银行业中占有举足轻重的地位。
The china's banks are the important part of the china's finance and china construction bank play a decisive role in the china's banks.
银行业是金融业的重要组成部分，在国民经济中发挥着不可替代的作用。
Banking is the most important part of the finance. It plays an significant role in the economy.
银行业是金融业的重要组成部分，在国民经济中发挥着不可替代的作用。
Banking is the most important part of the finance. It plays an significant role in the economy.
应用推荐