湖南宁乡经济开发区目前可供用地15平方公里，金洲新区目前可供用地达40平方公里。
At present, the land able to be used is 15km2 in Hunan Ningxiang Economic Development Zone, and 40km2 in Golden Oasis.
除了在金洲和尤它的段战时间内，德里克费舍尔整个职业生涯都与科比一起在湖人作战，他们就是兄弟。
Apart from brief stints at Golden State and Utah, Derek Fisher has played his whole career with Kobe Bryant at the Los Angeles Lakers. They are like brothers.
也许他们依然能超过金洲勇士队---这可能是世界上最好的街球队，进入季候赛，但是这也不能说明什么…。
They may still make the playoffs over Golden State, which would be the GREATEST street ball team in the world, but that's not saying a whole lot…
要求国会今年秋天进一步增加失业补助金期限的呼声正在高涨，有可能在失业率特别高的洲此期限将再次增加13周。
Calls are rising for Congress to pass yet another extension this fall, possibly adding 13 more weeks of coverage in states with especially high unemployment.
金洛克现年28岁，曾立志成为登上7大洲所有最高峰的探险者。
Peter Kinloch, 28, had been determined to complete the 7 Summits Challenge, in which explorers climb the highest peak of each continent.
1970年，6000，000观众聚集怀特岛音乐节（Isle of Wight Festival)和1973年在纽约洲握金歌论（Watkin Glen NY)一天的夏季音乐节（Summer Jams ).
An estimated 600, 000 people showed up at both the Isle of Wight Festival in 1970 and at the one-day Summer Jam at Watkins Glen, N.Y., in 1973.
妈和我留在圣华金河三角洲的安梯沃克，因为她不愿让我“在森林的孤寂和荒野中长大”。
Mom and I stayed in Antioch in the San Joaquin delta because she didn't want me " growing up lonely and wild in the forest".
金妍儿作为韩国2009年世界花样滑冰锦标赛和2009年四大洲花样滑冰锦标赛的双料冠军，可能会被视为2010冬奥会夺冠的最大热门。
Kim Yu-Na is the 2009 World Figure Skating champion and the 2009 Four 1 Continents champion, and she may be the favorite for the 2010 Winter Olympics.
他们声称这个南极洲最大的冰带，威尔金斯冰带受到了威胁。它的解体成了在此大陆上气候快速变化的证据。
The disintegration of the Wilkins ice sheet, the largest on the Antarctic Peninsula to be threatened, is more evidence of rapid climate change on the continent, they claimed.
当张春丽从李海洲手中接过500元助学金时，激动地说：“谢谢李伯伯，我一定好好学习，早日回报社会！”
When Zhang Chunli li Haizhou took over from the 500 yuan of grant, excitedly said: "Thank you, li Bobo, I must study well, the early return of the community."
宝利丰金属制品厂位于珠江三角洲著名工业重镇——高要市金利镇。
Baolifeng Metallwarenfabrik The pearl River Delta Is Located In A Well-known Industrial Crty –Jinli Town, Gaoyou City.
宝利丰金属制品厂位于珠江三角洲著名工业重镇——高要市金利镇。
Baolifeng Metallwarenfabrik The pearl River Delta Is Located In A Well-known Industrial Crty –Jinli Town, Gaoyou City.
应用推荐