然后金发女郎说她带了一个车门。
金发女郎说:“谢谢你”。然后把电话挂了。
我就是这样对那个有双玛瑙色眼睛的金发女郎说的。
没想到金发女郎说:“是啊,其实我也看过这则新闻,可我就是不信他还敢再跳第二次!”
The blonde replied: "Well, so did I, but I didn't think he would jump again!"
金发女郎说:“我是金发女郎,我这么漂亮,我要去蒙特利尔,我就在这儿坐着,怎么了?”
The blonde replies "I'm blonde, I'm beautiful, I'm going to Montreal and I'm staying right here!"
金发女郎说,“在升到2500英尺的时候,我感觉有点冷,所以就把那个大风扇关了。”
The blonde said, "At 2500 feet, I started to get cold, so I turned the big fan off."
店主人看她是个金发女郎,就决定给她开个小小的玩笑,说有个省钱的办法,就是把车开回家去,往尾气排放管里面狠狠地充一充气,这样那些凹痕就能鼓回来。
The owner, noticing that she was blonde, decided to have some fun and told her she could save some money if, when she got home she would blow real hard in the tailpipe, and the dents would pop out.
然而,梦露生平的研究专家们说,影片中那个微笑的年轻金发女郎极不可能为梦露本人。
Experts on Monroe's life, however, said it's highly unlikely that the smiling young blonde in the film is her.
驾驶员说:“你们说她是个金发女郎吗?
“我年轻的时候,有点另类并且与世隔绝,这当然很成问题,”琼斯说,“我在学校不太合群,我不是那种引人注目的金发女郎。”
"When I was younger, there was a separateness and otherness that was definitely an issue," Jones says. "I didn't fit in at school - I was not one of the blonde Emilys or Catherines."
研究梦露生平的专家也说,短片里微笑的年轻金发女郎大有可能不是梦露。
Experts on Monroe's life also say it is highly unlikely the smiling young blonde in the film is her.
灰心丧气的金发女郎抱怨说:“你怎么知道我是金发女郎的?”
“我并不是那种喜欢金发女郎的男人,”他冷冷地说。
"I'm not one of the gentlemen who prefer blondes," he said coldly.
统。这可真傻,不过她不是金发女郎。那我该怎么说她呢?
Well, you can call her a bimbo. Bimbo is a very dumb woman, not necessarily a.
一个俄国人美国人和一个金发女郎一起聊天。俄国人说:“我们是第一个进入太空的。”
A Russian, an American, and a Blonde were talking one day. The Russian said, 'we were the first in space!
有个金发女郎坐在头等舱,机上人员验完她的票后说,“你的票是经济舱的,不是头等舱。”
Blonde sitting on first class. The flight attendant takes her ticket and says, "This is a ticket for coach, not for first class."
金发女郎点点头说:“但是我得告诉你,第三天的时候,我差点就趴下了。”
The blonde nods. "I'll tell you, though, I thought I was going to drop dead that third day."
金发女郎点点头说:“但是我得告诉你,第三天的时候,我差点就趴下了。”
The blonde nods. "I'll tell you, though, I thought I was going to drop dead that third day."
应用推荐