我们正面临危机,几个资金匮乏的理事会不得不削减一些重要的公共服务项目。
We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.
工程因资金匮乏不得不放弃。
然而,该组织仍资金匮乏。
因资金匮乏,生意陷于停顿。
全球基金仍然资金匮乏。
由于资金匮乏,在短期内将不扩大研究范围。
Due to shortage of funds, no wider research will soon be conducted.
第二部分探讨了《金匮要略》肺痿病的理论渊源。
The second part discusses the theory origins of Pulmonary asthenia in the SPGC.
对大黄在《金匮要略》急症中的运用进行了探讨。
Application of Rhubarb in emergency in Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber was introduced.
目的:研究金匮肾气胶囊中山茱萸的最佳提取条件。
Objective: To study the optimum extraction condition for Fructus Corni in Jinkui Shenqi Granule.
为什么微观企业资金匮乏而宏观社会资金相对充盈?
Why capital seems deficient in firms from the microscopic perspective while relatively sufficient in the macroscopic society?
结论聚维酮碘软膏和金匮肾气丸治疗糖尿病足疗效显著。
Conclusion Povidone Iodine Ointment and Jinkui Shenqi pills markedly effect on diabetes foot.
公路建设资金匮乏,是我国公路建设过程中面临的主要问题。
The shortage of fund in highway construction is the main problem in China.
因为资金匮乏的雇主拖欠薪水,越来越多人会发现口袋空空如也。
Growing Numbers will find their pockets empty as cash-starved employers hold back wages.
孟加拉人口稠密,资金匮乏;其很多可耕地周期性遭洪水淹没。
Bangladesh is overcrowded and underserved by capital; much of its arable land is periodically under water.
由于资金匮乏,来自吉林大学的宁蒙(音译)选择当一名服装代理。
Due to the lack of funds, Ning Meng, a student in Jilin University chose to be a clothing surrogate.
目的:观察金匮肾气丸在肾病综合征患者激素撤减阶段的临床疗效。
Objective: To observe the curative efficacy of Jinkui Shenqi Bolus (JKSQB) in treating nephrotic syndrome (NS) during hormone withdrawal.
对金匮要略硕士研究生阶段教育模式进行反思,探索更合理的教学方法。
Master degree educational mode is studied to explore a more reasonable teaching method for the specialty of Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber.
目的研究金匮实脾法对实验性肝纤维化大鼠胶原纤维合成与降解的影响。
Objective To explore the influence of spleen-firming therapeutics on synthesis and degradation of collagen fibers of experimental hepatic fibrosis rat.
有鉴于此,本论文对《金匮要略》的脉学进行了较为全面的整理与研究。
For this reason the paper has made a generalization and summarization of the sphygmology of Jin Kui Yao Lue.
从治气治水治血三个治疗层次,分析《金匮要略》杂病病机与治法方药。
This article presents the pathogenesis, treatment principles and herbs of miscellaneous diseases mentioned in Synopsis of the Golden Chamber.
“金匮之盟”真伪之争的学术讨论,也会促使学界对历史研究方法的反思。
These new researches should be discussed to benefit us to re-analyse the research methods in historical studies.
地市级电视媒体由于频道资源短缺、内容经营资金匮乏,品牌建设步履艰难。
The city television medias have not enough channel resource and operating funds, and it is very hard for them to build brand.
然而,高等级公路的养护机械至今仍然依赖进口,普通公路养护的资金匮乏。
However most of the maintenance machinery of the superhighway are still imported, and the fund of the common road maintenance is lacking so far.
然而,如今许多能源项目由于信贷紧缩造成资金匮乏,能源价格低迷且日元走强。
Today, however, many energy projects are starved of capital because of the credit crunch, energy prices are low and the yen is strong.
然而,如今许多能源项目由于信贷紧缩造成资金匮乏,能源价格低迷且日元走强。
Today, however, many energy projects are starved of capital because of the credit crunch, energy prices are low and the yen is strong.
应用推荐