他测量出风速为30节以上。
如果天气条件允许，午饭时尽量出去散散步。
Try to go out for a walk at lunchtime, if the weather permits.
他当时在大量出血。
香蕉按重量出售。
他开始大量出汗。
除了经典著作，新的电子图书将包括大量出版社的图书品种。
In addition to the classics, the new e-books will include a host of Rough Guide titles.
通过在头皮上安放电极，这些都能在脑电图上测量出来。
By placing electrodes on the scalp, these can be measured on the EEG.
我们进化出了大量出汗的能力，并且失去了大部分的皮毛。
We evolved the ability to sweat plentifully, and lost most of our fur.
通过折扣店以更便宜的价格大量出售商品不利于原价销售。
Becoming too widely available at a cheaper price through discount stores discourages full-price sales.
黄岩是目前中国最重要的本地造蜜橘基地，每年大量出口全球。
Huangyan is currently the most important local mandarin base in China and is exported to the world in large quantities every year.
另外，火鸡是按重量出售的，人们经常为节日准备而买一大只火鸡。
But turkeys are sold by weight, and people often buy big ones for holidays.
这样他们应该能够衡量出每只鸟在多大程度上依赖枝条来养活自己。
They should then be able to gauge the extent to which individual birds depend on using sticks to feed themselves.
有时Reebok的需求量出人意料地超过了供应量，该公司几乎无法完成已有经销商的订单。
At times the unexpected demand for Reebok's exceeded supply, and the company could barely keep up with orders from the dealers it already had.
因此，时间和时间的相对性可以用任何沙漏、闹钟或原子钟来测量，其中原子钟可测量出十亿分之一秒。
Thus time and time's relativity are measurable by any hourglass, alarm clock, or atomic clock that can measure a billionth of a second.
通过现在修建的建筑物和在一百年前修建的具有相同规模的建筑物在重量上的差异，我们可以衡量出这一领域的进步。
Progress in this area can be measured by the difference in weight between buildings built now and those of comparable size built one hundred years ago.
由于金星离地球更近，所以它的视差角会更大。哈雷计算出，利用金星可以测量出太阳与地球之间的距离，误差为五百分之一。
As Venus was closer to the Earth, its parallax angle would be larger, and Halley worked out that by using Venus it would be possible to measure the Suns distance to 1 part in 500.
伤口大量出血。
我们怎样才能测量出弹簧常数呢？
我们仍能测量出，极限抗拉限度。
也就是说，光照进去，能量出来。
工作岗位在许多年来第一次大量出现。
Jobs were suddenly and noticeably available for the first time in years.
当你大量出汗时，你可不想限量饮用。
When you're sweating a lot, you don't want to ration what you drink.
限量出售，这是苹果在美国的一贯策略。
Scarcity sells, and this is the same strategy Apple has used in the U. s.
注意：不可能测量出“真实的”标准偏差。
Note: it may be impossible to measure the "true" standard deviation.
发行量出现了巨幅下滑。
发行量出现了巨幅下滑。
中毒者大量出汗、吐血，一小时内就会丧命。
The victim will perspire heavily, vomit blood, and collapse within an hour.
那些向美国大量出口的国家同样遭到很大冲击。
Countries that export significant amounts to the US have also been hit hard.
这些节点可以从地面的振动测量出车辆的速度和方向。
They were able to measure the speed and direction of vehicles from ground vibrations.
这些节点可以从地面的振动测量出车辆的速度和方向。
They were able to measure the speed and direction of vehicles from ground vibrations.
应用推荐