我们中的一个野生动物管理员甚至看到鹿和土狼——这对天敌——一起站在同一块防洪提上。
"One of our wildlife managers even spotted deer and coyotes" -natural enemies - "standing on the same levee together."
千年评估报告列出了21个此类“实验”,它们分别由渔业队,狂热的园丁甚至野生动物管理员实行。
The Millennium Assessment report lists 21 such "experiments," carried out by fishing fleets, overenthusiastic gardeners or even wildlife managers.
野生动物管理员将会尝试将所有可能造成威胁的鳄鱼迁走,特别是那些似乎已经对人类没有恐惧感的鳄鱼。
Wildlife managers will try to relocate any thought to pose a significant risk, mainly those that seem to have lost their fear of humans.
保护区的管理员说,自从1986年切尔诺贝利核电站发生的核灾难之后,当地居民搬离了这里,尽管受到辐射的影响,隔离区内野生动物还是增多了。
Wildlife in the exclusion zone increased despite the radiation, since people left the area after the 1986 nuclear disaster, keepers of the reserve said.
保护区的管理员说,自从1986年切尔诺贝利核电站发生的核灾难之后,当地居民搬离了这里,尽管受到辐射的影响,隔离区内野生动物还是增多了。
Wildlife in the exclusion zone increased despite the radiation, since people left the area after the 1986 nuclear disaster, keepers of the reserve said.
应用推荐