该网站是具有重要战略意义。
现代企业的人力资源开发具有重要战略意义。
Exploiting human resources of modern enterprises possesses a great strategic meaning.
阐述了龙滩水电站在发电、防洪和航运等方面的重要战略意义。
The paper set forth the important strategic significance of Longtan Hydropower Station located on the Hongshui River in power generation, flood control and navigation benefits.
论文共分为四部分：第一部分：阐述建设人力资源强国的重要战略意义。
The thesis is divided into four parts: the first part elaborations the important strategic sense to construction human resources powerful nation.
联盟国为了取得具有重要战略意义的德大西洋海岸，也计划侵袭挪威，但被德国军事力量阻止。
The Allies also had plans to invade Norway, in order to take advantage of her strategically important Atlantic coast, but were thwarted by the German operation.
吴作栋表示，中国-东盟自由贸易区的建立对中国重要，但对东盟更具重要战略意义。
Goh Chok Tong said the establishment of the China-ASEAN Free Trade Zone will be of much importance to China, but it will be of even greater strategic significance to ASEAN itself.
中国作为具有重要战略意义的市场，已经全面采用了本次品牌更新，并将在今后几个月内推广至全国所有相关者。
China, as a strategically important market, has fully adopted this brand refresh, which will be rolled out across to all stakeholders across the country through the coming months.
第3部分分析了传统价值递减理论与新经济时代的价值递增理论，从而进一步分析了e化价值链管理的重要战略意义。
Part 3 analyzes the traditional theory of value descending and the new theory of value ascending and emphasizes the important strategic significance of E-VCM.
具有战略意义的位置对我来说非常重要所以我不用买车。
This strategic location was important to me as I don't want to own a car or anything else.
城堡的周围，一个小镇逐步发展壮大，成为这个小而重要的国家的中心，具有重要的军事战略意义。
Around this fort a town gradually developed, which became the center of a small but important state of great strategic value.
美国和东盟承诺加强关系，并强调双方关系具有越来越重要的战略意义。
The U.S. and ASEAN committed to strengthening relations, and underscored the growing strategic importance of the relationship.
于是她选择了放弃，重新加入到同事的阵营中，而更重要的是，她更专注于富有战略意义的事情上。
She backed off, put herself back on the same side as her colleagues, and most importantly, made new progress on her highest strategic priorities.
加强高校教师队伍建设具有重要的战略意义。
Strengthening college and university teachers' rank construction has important strategic meanings.
今天，中印关系已成为最重要的双边关系之一，并具有全球和战略意义。
Today, China-India relations have become one of the most important bilateral relations and enjoy global and strategic significance.
Nook对公司的前途有战略意义的重要性，在不到两年时间内帮助公司夺得了20%以上的新兴电子书业务。
The Nook is strategically important to the company's future, having helped it grab more than 20% of the burgeoning e-book business in less than two years.
因此，加强交叉科学的研究，具有重要的现实意义和战略意义。
Therefore more study to make on interdisciplinary science bears a realistic and strategic significance.
为了在未来的信息战中掌握主动权，研究木马型网络攻击技术具有重要的军事战略意义。
To have the initiative in future weapon of information, will study the wooden horse network attack technology to have the important military strategy significance.
中等职业学校骨干教师培训是一项具有战略意义的重要工作。
Vocational school teacher training is an important work with strategic signification.
空间信息网络由于其重要的战略意义，安全问题尤为突出。
Along with the extremely important strategic significance of the Space Information Network are its safety issues.
女性人力资源的开发具有重要的战略意义。
Female human resources development has an important strategic significance.
中东地区是中国长期必须倚重的主要能源来源地，加强与中东各国家的能源合作具有重要的战略意义。
Middle East region is the main energy source that China has to rely on for a long time and it has important strategic significance to reinforce energy cooperation with various Middle East countries.
默克尔说，沙特阿拉伯“具有极其重要的战略意义”。
The country is of "great strategic importance", says Mrs Merkel.
道路运输组织结构的合理调整对我国道路运输结构的整体优化具有十分重要的战略意义。
The proper adjustment of organization structure is strategically important to promote the road transportation structure in our country.
道路运输组织结构的合理调整对我国道路运输结构的整体优化具有十分重要的战略意义。
The proper adjustment of organization structure is strategically important to promote the road transportation structure in our country.
应用推荐