您的密码不匹配。请重新输入密码。
如果是，按这里重新输入密码。
我重新输入密码后，每一个动作。
然而，它们被放置在“重新输入密码”框的下方。
However, it is placed below the 're-enter your password' text box.
重新输入密码可以继续进行邮件会话。
请重新输入密码以确认拼写。
请使用基于标准英语的文本重新输入密码。
Please reenter the password again using the Standard English based text.
未能连接到服务器！请重新输入密码并重试。
Could not connect to server! Please re-enter your password and try again.
输入用户名、密码，重新输入密码，然后单击Next。
用户可以使用同一个服务票据访问其他AIX客户机系统，而不需要重新输入密码。
The user can use the same service ticket for accessing other AIX client systems without having to re-enter the password.
请在下面重新输入密码。如果最近更改了密码，还需要输入以前的密码。
Please re-enter your password below. If you changed it recently then enter your previous password as well.
不过，除非机器被重新启动，否则，以后再登录时，keychain将不再要求您重新输入密码短语。
However, keychain won't ask you to reenter the passphrase on subsequent login attempts unless the machine has been restarted.
在ChangeMasterPassword对话框中，输入一个新密码并重新输入密码进行确认。
In the Change Master password dialog, enter a new password and then confirm it by re-entering the password.
为了安全目的，数据库用户密码必须经常重新输入，并不需要坚持这样做。
The database user password must always be re-entered for security purposes, as this is not persisted.
超过这段时间之后，用户必须再次输入密码才能重新运行命令。
Once this time allotment has ended, the user is prompted for the password again to re-run the command.
SSO可以减少同一用户重新输入用户名和密码所花费的时间。
SSO reduces the time spent on re-entering the usernames and password for the same user.
然后，重新输入一遍你的密码来验证你输入的是否正确。
Then, re-enter your password to verify that you typed it correctly.
如果设置了GRUB密码，在重新启动时，系统在允许指定内核参数之前提示输入密码，这样就可以对系统进行保护。
If the GRUB password is set, on reboot, the system prompts for the password before allowing kernel parameters to be specified, thereby protecting the system.
直到退出并重新登录为止，都不需要再次输入密码。
You do not need to enter the passphrase again until you logout and login again.
在指定的时间段内，用户可以重新运行命令而不会提示输入密码(此用户自己的密码)。
During this time period, the user can re-run the command without being prompted for the password (that's the user's own password).
chrome的设置并不正确，而且还必须重新输入曾经保存的密码，omnibox（即chrome地址栏——译者注）也不知道您经常访问的站点。
Your settings aren’t quite right, you have to retype all your saved passwords, and your omnibox doesn’t know which sites you visit often.
请重新输入您的新密码以确保其正确性。
Please reenter your new password for confirmation of its accuracy.
在您第一次重新登录到每台机器时，keychain将要求您输入密码短语。
The first time you log back in to each machine, keychain will prompt you for the passphrase.
重新输入时，系统提示您的密码。
请重新输入您的密码以确认其正确性。
运营商需要重新输入用户名和密码之前采取行动。
Requires operator to re-enter user name and password before an action is taken.
当他们返回后，只有在重新输入账号和密码后才能再次访问相关信息。
When they return, they must re-enter their password to re-gain access to your information.
输入管理员帐号密码，然后重新输入以便确认。
Enter the password for the Administrator account, then re-enter it as confirmation.
输入的旧密码不正确。请重新输入您在此服务器上的旧密码。
The old password is incorrect. Please retype your old password for the server.
输入的旧密码不正确。请重新输入您在此服务器上的旧密码。
The old password is incorrect. Please retype your old password for the server.
应用推荐