每次清点钞票时显示器上显示的数值会自动控制将清零后重新计数。
Every time the number showed on the display will be reset to "0" automatically.
安南先生显然无法对投票进行重新计数，因为肯尼亚人民已经不能相信选举委员会。
Mr Annan has apparently ruled out a recount of the vote on the ground that Kenyans have lost confidence in their electoral commission.
但是这个结构一旦第一个计数器达到10，就开始重新计数，不能提供1到20的连续计数。
But the problem with this configuration is that it does not provide sequential count from 1 to 20 because the first counter begins to count over again once it has reached 10.
只有落选的议员监督这次含糊不清的全国重新计数，而选举出来的监督小组和西方外交官都不愿参与这次重新计数。
Losing MPs are the only people monitoring the murky nationwide recount, which has been shunned by election-monitoring groups and Western diplomats.
这个日期是玛雅人长计数周期的结束，但以后，就像你的日历1月1日重新开始，玛雅历法的另一个长期计数周期也会重新开始。
This date is the end of the Mayan long-count period but then, just as your calendar begins again on January 1, another long-count period begins for the Mayan calendar.
如果重复调用上述代码，此计数可能会达到目的地上配置的搁置阈值，此时这些消息就将重新进行排队，暂时不再能进行接收。
If you call the above code repeatedly, this count may reach the backout threshold configured on the destination, at which point the messages will be re-queued and no longer available for receipt.
该计算机最近已重新启动过(因而具有很低的正常运行时间和数据包统计数据)。
This machine has recently been rebooted (hence the low uptime and packet statistics).
一旦终止或重新启动实例或数据库，计数器便会复位。
Counters are reset when you stop and restart an instance or database.
因为计数器的值仅存在运行程序的内存中，如果程序重启，那么这些值将重新开始。
Because the value of the counter exists only in the memory of the running program, the values will start over if the program is restarted.
以前专门用来维护定制解决方案和检查审计数据的资源现在可以重新分配，用这些资源支持组织的战略性计划。
Resources previously dedicated to the maintenance of custom solutions and the review of audit data can be redeployed to support the organization's strategic initiatives.
这些参数值存储在程序设计数据库中，以后可以根据需要重新生成配置文件并重新部署。
Having these data persistent in the program design database enables you to regenerate the configuration file whenever you need and to redeploy as necessary.
这些统计数据将修复您的违规语句，但有时dba不会像他们所喜欢的那么频繁地重新排序数据。
These statistics will fix your offenders, but sometimes DBAs don't reorder data as frequently as they'd like to.
这个过程调用对模式SRIELAU中的所有SQL过程进行重新绑定，获取新的统计数据。
This procedure call rebinds all SQL procedures in the schema SRIELAU, picking up new statistics.
您将获得SQL 1227n错误消息，并且将无法重新创建该问题，除非手工修改统计数据。
You're getting SQL1227N error messages, and you will not be able to recreate the issue unless you modify the statistics manually.
这时，内部的计数器被重新设置回最初提供的进程总数，从而使得Barrier实例可以在下一轮同步中重复使用。
At this time the internal counter is reset to the initially provided total number of processes, making the Barrier instance available for reuse in the next round of synchronization.
您可以使用DesignStudio附带的一个示例数据图，比如州数据图，该数据图重新安排了美国各种的统计数据。
You can use one of the example maps that come with Design Studio, such as the states map, which rearranges statistics on us states.
第三部分由0开始，循环进位，直到进位满了之后再清零，重新开始计数。
The third part begins with 0, does end-round carry, clears when the carry is full and restarts counting.
在IBMInformixV11.7 之前，当运行updatestatistics命令时，统计数据总是会重新创建。
Prior to IBM Informix V11.7, when you ran the update statistics command, statistics were always recreated.
建模系统每个星期重新校准最近6个星期的统计数字。
Each week the model recalibrates based on statistics from the most recent six weeks.
这台计算机成员身份已经删除但还可以重新加进的那个复制集的累计数。
The cumulative number of replica sets from which this computer's membership has been provisionally deleted, but could still be reanimated.
远程存储将在上创建一个任务，验证远程存储文件并重新计算远程存储用法统计数据。
Remote storage will create a task on to validate remote storage files and recompute statistics on remote storage usage.
如果在性能控制台正在运行时安装新的性能计数器，请停止后再重新启动性能控制台以便显示新的计数器。
When new performance counters are installed while the performance console is running, stop and restart the performance console to make the new counters visible.
为了满足雷达系统对信息加密传输的要求，对高级加密标准(aes)的计数模式(CTR)重新设计，将其改进成流加密的工作模式。
In order to satisfy the encryption requirements of radar system data transfer, the Counter (CTR) mode of Advanced encryption Standard (AES) was modified into a stream cipher.
这个计数器显示的是错误数量，而不是重新获取的页面数量。
This counter displays the number of faults, without regard to the number of pages retrieved to satisfy the fault.
人们不能把重新设计数据库仅仅当成系统维护的普通一部分。否则的话，对系统进行大的改动会变的难以想象的困难。
People simply do not think about redesigning a database as a normal part of systems maintenance, and, as a consequence, major changes are often unbelievably difficult.
指示在创建索引后基础数据库引擎是否重新计算统计数据。
Indicates whether the underlying database engine computes new statistics when the index is created.
指示在创建索引后基础数据库引擎是否重新计算统计数据。
Indicates whether the underlying database engine computes new statistics when the index is created.
应用推荐