密度与穗粒数和千粒重均呈线性负相关。
Density is negatively correlated with number of kernel per ear and 1 000 grain weight.
重均官能度具有按当量数分数加和的性质。
Weighted average functionality possess additivity by equivalent number fraction.
用光密度法计祘了颗粒的数均、体均和重均粒径。
The number, weight and volume-average diameters of the particle were calculated by optical densities.
研究表明，向日葵列当寄生严重度与向日葵的花盘直径、千粒重、盘粒重均呈现极显著的负相关；
The results showed that: 1) there was a significant negative correlation between parasitic severity of O. cumana W. and diameter of flower dish, weight per thousand seeeds or weight per dish;
以时间序列为理论基础，利用时间序列分析方法对水力旋流器的筛分性能建立了AR模型，并依据该模型对纤维重均长度变化趋势进行了预测分析。
This paper proposes the prediction method of time series based on AR model and forecasts the development trend of weighted length of fiber for hydrocyclone by this method.
如今，全美每个主要医疗中心均具备产生X光、质子、中子或重离子的加速器。
Today, accelerators producing X-rays, protons, neutrons or heavy ions can be found at every major medical center in the U.S..
因此，测量血液粘度对于揭示机体的生理和病理变化均具有十分重要的意义。
Therefore, blood viscosity measurement is of great significance for the study of physiological and pathological changes .
就其一般特性而言，都象手工锻锤一样，它们均利用落重能量来产生金属成型所需的压力。
The feature common to all of them is that, like the hand forging hammer, they utilize the energy of a falling weight to develop the pressure needed for shaping the metal.
结果：发现患者年龄大、伤情重且合并高热、高血糖、呼吸道感染均明显增加死残率。
Results: Patient older age, severe injuries, hyperthermia, hyperglycemia, and respiratory complications their mortality were significantly.
鉴于合同解除制度在法律上的重要地位，对该理论和制度的研究，无论在理论还是实践上均具有十分重要的意义。
Because of the important jural station of the system of dissolution of the contract, the investigation of this system has important significance either in theory or in practice.
这种适用关系对于理论和实务均十分重要，但遗憾的是往往被人们忽视，因此本文将其作为一个部分专门论述。
This applies to the relationship are important for the theory and practice, but unfortunately is often overlooked, this paper take this as a section devoted to.
因此，如何精确计算超临界流体在不同操作条件下的密度值，对于超临界流体过程的研究和设计均十分重要。
So, the accurate calculation of the density for SCF is a very important problem with the process design and development at different operating conditions.
月壤厚度的研究对未来月球探测、登月与月球资源开发均具有十分重要的意义。
Research on lunar soil thickness is very important in lunar exploration, human lunar landing and lunar resource exploitation in the future.
服装面料性能在服装的设计、生产各过程中均具有十分重要的影响作用。
Fabric properties play a very important role in every aspect of the garment design and production.
由于外来词语言二重性的影响，每种方式在服务于外来词吸收的同时，均存在自身的局限性。
Because of the influence of the language dual character, every form has its own limitation when it is used t take in.
右心功能的定量评估对于许多先天及后天性疾病患者病情的估价、治疗决策、疗效和预后判断均具有十分重要的价值。
The assessment of right heart function plays an important role in diagnoses, therapeutic decision-making, curative effects and prognoses of many congenital and acquired heart diseases.
荆芥株高、茎径变化动态，根、茎、叶、穗干重积累动态均呈不同特征的“S”形曲线。
The dry weights of root, stem, leaf and spike coubld be described as S curves either.
同时针对直流侧三重化斩波三相电流环流问题，确立采用动态电流均流的控制策略。
Meanwhile in allusion to the problem of uniform triphase chopping circulating current in DC side, dynamic share current control strategy was employed.
在结实中期之前，叶片干重的相对增长速率或叶面积的相对扩展速率与生长时间之间均成对数函数关系。
Before the intermediate fruiting stage, the relationships between relative increasing rate of LW and relative expanding rate of la, and growing time of t.
但牛犊皮由于虻眼多，伤残重，一般均做为鞋里革使用。
But calf skin because horsefly look is much, disable heavy, all use as shoe lining change commonly.
除花期低温对不育系铃重有所影响外，其他性状表现正常，均优于山西。
Except low temperature at flower stage had effect on boll weight of sterile line, other characters performed normally and all superior to those in Shanxi.
在光明球场的另人心碎的失利重燃了曼联的进攻之火，在接下来的27场比赛中，他们狂灌了60球，场均2.2个进球。
The heartbreak of defeat in the Stadium of Light served to reignite United's attacking prowess, and they have plundered 60 goals in the proceeding 27 games, at an average of 2.2 goals per game.
因此，对这种桥型的合理结构型式进行探索和研究，为同类型桥梁结构的设计和施工提供一定的借鉴和参考均具有十分重要的现实意义。
So it is very valuable to research the reasonable structural system and provide some reference for the design and construction of the congener bridge.
所以及时了解患者的病情，对治疗决策、疗效和预后的判断均十分重要。
So it is very important to know the pathogenetic conditions of patients in time, as well as to judge the therapeutic methods, curative efficacy and prognosis.
我不同意均主张-不是说他们一定是错的，而是他们没有明显的事实，并依靠中国的道路上重新平衡重。
I disagree with both claims - not that they are necessarily wrong but rather that they are not obviously true, and depend heavily on the way China rebalances.
结果表明，在缺锰条件下，津强1号的株高、根冠比、穗重、干物质量等指标所受影响均比辽春10号大，而且光合产物糖和氨基酸的形成以及蛋白质合成过程的受阻程度也比辽春10号重。
The result shows that the effects of manganese deficiency on the height, the root-shoot ratio, the spike weight, the dry weight of Jinqiang-1are more significant than those of Liaochun-10.
灌水、重肥与早播处理棉株根重、地上部重及籽棉产量等均增加。
The weight of roots and above ground parts and the seed cotton yield increased at irrigation, more fertilizer applied or early sowing conditions.
由于地震活动的危害，国内外目前对穿过活动断层区埋地管道的设计均十分重视。
Because of the hazards made by seismic activity, at present more attention has been paid to the design of buried pipelines passing through active fault zone both at home and abroad.
双侧颈内动脉均来自右无名动脉，故右无名动脉对脑底供血十分重要；
Because two internal carotid arteries come from the right innominate artery, the right innominate artery is very important for the blood supply of the pavimentum cerebri.
双侧颈内动脉均来自右无名动脉，故右无名动脉对脑底供血十分重要；
Because two internal carotid arteries come from the right innominate artery, the right innominate artery is very important for the blood supply of the pavimentum cerebri.
应用推荐