欧洲航天局的卫星Goce卫星,其目的是测量地球的重力场中前所未发现的细节,明年将发布的结果将用于监测海平面上升。
The European Space Agency's satellite GOCE, which is designed to measure Earth's gravity field in unprecedented detail, will publish results next year that will be used to help monitor sea level rise.
通过应用卫星重力测量仪器和追踪地震导致的地壳变形,地质学家能够准确的预测将要发生的地震会发生在什么地方(但不能测出什么时候发生)。
Geologists can accurately predict where (but not when) the next earthquake will happen by using satellite gravity measurements and tracing ground deformation caused by earthquakes.
和别的卫星不同,它没有可能干扰重力测量的常规活动部件。
Unlike other satellites, it has none of the usual moving parts that could interfere with the gravity measurements.
本文讨论了海潮对卫星重力测量的影响问题。
The problem of the ocean tide effect on satellite gravity is discussed.
卫星重力梯度测量任务将获取全球范围内高精度重力场信息。
High precise information of gravitational field over the whole Earth will be obtained by satellite gravity gradiometry.
对于全球重力场测量卫星而言,其姿态和轨道的保持精度直接影响着全球重力场测量的精度。
For the gravity field measurement of satellite, the maintained precision of the gravity field measurement satellites attitude and the orbit affect the measurement precision directly.
全球重力场的精确测量对于地球物理学、卫星定轨等均有至关重要的意义。
The global gravity field precision measurement is important to geophysics, the satellite orbit etc.
精密和详细测定地球重力场及其时间变化,是目前卫星重力测量的主要课题。
At present, surveying gravitational field and its variation with time accurately and detailedly is a main subject of Gravisat.
这使得当这颗卫星在大约255公里的海拔高度上围绕地球盘旋时,能以高的精度测量重力。
This allows gravity to be measured with great precision as the satellite circles Earth at an altitude of approximately 255 kilometres.
确定高精度和高分辨率地球重力场模型是现代大地测量的基本目标之一,卫星重力计划就是基于这一目标实施的。
One of the fundamental scientific objectives of modern geodesy is to determine the high precision and high resolution earth gravity field. The satellite gravity project is just for this object.
简单介绍我国重力场测量卫星的高精度K波段星间测距系统的概念和其关键部分超稳定晶体振荡器的概念。
The concept of KBR System main structure used in the gravity field measurement in China and the key technologies of USO is introduced.
天文测量、大地测量、卫星大地测量、重力测量的数据和图件;
Data and drawings of astronomical survey, geodetic survey, geodetic survey by satellite, and gravity measurement;
精密和详细测定地球重力场及其随时间变化,是目前卫星重力测量的主要课题。
It is a main subject of Gravisat at present that we survey gravitational field and variety of gravitational field with time accurately in detail.
结合GOCE任务的科学目标,详细分析了其在军事上的应用前景,并列出了军事上重要的应用方向。希望广大测量界人士对GOCE重力卫星应用领域进行更多的利用。
GOCE mission's scientific goals combined with a detailed analysis of its prospects in the military applications, and list important application on the direction of the military.
结合GOCE任务的科学目标,详细分析了其在军事上的应用前景,并列出了军事上重要的应用方向。希望广大测量界人士对GOCE重力卫星应用领域进行更多的利用。
GOCE mission's scientific goals combined with a detailed analysis of its prospects in the military applications, and list important application on the direction of the military.
应用推荐