奥托海梅拉里奥斯-佩雷斯已被认定提供虚假信息。
Otto Jaime Larios-Perez has admitted one count of providing false information.
是的，比如说但丁、伽丘和阿里奥斯托。
灾害同样祸及了东部的恩特雷里奥斯省和北部的查科省。
The scourge is also affecting the eastern province of Entre Rios and Chaco in the north.
况且，巴里奥斯怀的不只是一个孩子，而是双胞胎。
And Ms. Barrios is not expecting just one child. She is carrying twins.
那么如果我们两早餐都吃了一大碗切里奥斯会发生什么呢？
What happens if both of us have a giant bowl of Cheerios for breakfast?
去年，恩特雷里奥斯省的大豆产量占阿根廷总产量的8%。
Entre Rios' soybean production accounted for 8% of Argentina's total production last season.
里奥斯说传说中，狮子象征着力量，能保护人们远离灾难。
According to the legend, the lion is a symbol of strength and protects people from misfortune.
上周阿根廷报道了发现于恩特雷里奥斯省的首例亚洲大豆锈菌。
Argentina reported its first finding of Asian soybean rust last week in the Entre Rios province.
“他会觉得自己不够聪明，不能理解[物理]。”卡卡·里奥斯说。
"He thinks he doesn't understand [physics] because he is not smart enough," Kakalios said.
里奥斯说：“传说中，狮子象征着力量，能保护人们远离灾难。”
According gto the legend, the lion is a symbol of strength and protects people from misfortune.
即《疯狂的罗兰》,出自一位伟大的16世纪意大利诗人阿里奥斯托。
This is the Orlando Furioso by the great sixteenth-century Italian poet Ariosto.
帕尔·帕廷掌权后，阿什·加德被流放到曾经的监狱星球纳姆乔里奥斯。
When Palpatine rose to power, Ashgad was exiled to the onetime prison planet Nam Chorios.
全球化19世纪的策源地很好的应对了这新一波浪潮，马里奥斯蒂文森写道。
The birthplace of globalisation in the 19th century is coping well with the latest round, writes Merril Stevenson.
特别是阿里尔·里奥斯和埃迪·贝尼特斯分别在1982年和1983年在迈阿密遇害。
Special agents Ariel Rios and Eddie Benitez were both killed while working undercover in Miami in 1982 and 1983, respectively.
牙买加主要游轮景点奥乔里奥斯湾有丰富多彩的工艺品店、小食店和廉价酒店。
Ocho Rios, the country's prime cruise ship destination, is a gauntlet of colorful craft shops, food stands, and juke joints.
目前，恩特雷里奥斯省的大豆更容易遭受损失，因为大部分大豆正处在开花阶段。
Currently, Entre Rios soybeans are more vulnerable to damage given that much of soybeans are in the flowering stage of development.
就连在首都的J·M·德·洛斯·里奥斯儿童医院，九间手术室中也只有两间能用。
Even in the capital, only two of nine operating rooms are functioning at the J. M. DE los rios Children's Hospital.
这是弥尔顿所钟爱的所有伟大的意大利浪漫诗人,例如阿里奥斯多和塔索,曾经用过的体裁。
It's the ottava rima in which all of the great Italian romance epics by poets -- favorite poets of Milton's like Ariosto and Tasso -- had been written.
这些新的地区，如巴里奥斯或兰乔斯已知居住着超过50加拉加斯的3.8万居民百分之。
These new districts, known as barrios or ranchos are home to more than 50 percent of Caracas's 3.8 million inhabitants.
秘鲁驻上海经贸领事胡安·里奥斯说：“每个国家都有自个的优势，不论是经济仍是文明。”
Peru in Shanghai economic and trade Juan pablo rios said: "every country has its advantages, whether the economy is still the civilization."
泄密和谣言攻击了巴里奥斯法官个人，但扩大来讲，它们也破坏了她所在的司法体系的可信度。
Leaks and rumors attacked Judge Barrios personally, but by extension, they also undermined the credibility of the justice system in which she worked.
其中有一个名叫迪米特里奥斯。泰奥法尼斯的侍者和我简短地聊了几句，从此便成为我终身的朋友。
One of the waiters, Dimitrios Theofanis, engaged me in a brief conversation that made him a friend for life.
网络安全公司—科利斯公司的比利·里奥斯说，“有些医疗设备刚好存在着很容易被侵入的缺陷。”
"There are just super simple flaws in some medical devices," says Billy Rios of Qualys, a cyber-security firm.
事实上，这些“外国人”是巴里奥斯的危地马拉母亲、她的邻居和一位修女，后者是这家人的朋友。
In fact, the "foreigners" were Judge Barrios's Guatemalan mother, her neighbor, and a nun who was a friend of the family.
事实上，这些“外国人”是巴里奥斯的危地马拉母亲、她的邻居和一位修女，后者是这家人的朋友。
In fact, the "foreigners" were Judge Barrios's Guatemalan mother, her neighbor, and a nun who was a friend of the family.
应用推荐