在采矿作业中，平行铁轨早已被用来运送大件的货物，但马匹仍然是主要的运输工具。
Parallel rails had long been used in mining operations to move bigger loads, but horses were still the primary source of power.
是否能够用于地下采矿作业？
柴油铲运机是地下采矿作业中的高效运矿设备。
Diesel driven LHD units are highly efficient ore hauling equipment in underground mining operations.
寻找新矿物质的来源可能包括采矿作业的尾矿和生活垃圾。
Such sources could include tailings from mining operations and consumer waste.
海底采矿车按预定路径行走控制为采矿作业关键技术之一。
It is a key technology that cobalt crust mining walks on the Scheduled path.
人体安检机除了用于监狱，他们也常被用与海关，机场，采矿作业。
Besides use in prisons, they are used in customs, airports, and mining operations.
本单元组主管监督和协调从事地下和地表采矿作业和采石场工人的活动。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate activities of workers engaged in underground and surface mining operations and quarries.
根据分析结论，提出了在实际采矿作业中应采取解危方案和综合防治措施。
According to an analyzing conclusion, that some control schemes and synthetic prevention and control measures must be taken was put forward.
采矿作业包括棕褐色的露天矿坑，加工设施和尾矿池，也就是分离石油后的水和矿物存储的地方。
The mining operation includes a tan pit mine, processing equipment, and tailings ponds, where water and minerals are stored after the oil is removed.
深海采矿装置波浪升沉补偿系统是保证深海采矿作业安全进行必不可少的装备之一。
The wave heave compensation system of the deep sea mining unit is one of the essential equipments to ensure the safety of the deep sea mining operations.
本文首先介绍了一下煤矿采矿事故的梗概，结合其原因，详细阐释了煤矿采矿作业事故的对策。
This paper introduces the outline of coal mining accidents. Combined with its reasons; strategies of the coal mining operations accident are explained in detail.
龙首矿矿区内断裂构造极其发育，断层纵横交错，因而在采矿作业中，存在着一定的矿石损失和贫化。
In the mining area of Dragon Head Mine, the faulted structure is extremely well-developed with a crisscross of faults, thus resulting in a certain ore loss and dilution in mining operation.
足球城可以容纳94700名观众，不过与周围几十年来采矿作业所留下的矿渣堆相比，整个体育场就显得十分矮小了。
Capable of seating 94,700 spectators, Soccer City is nevertheless dwarfed by nearby slag piles left over from decades-long mining operations.
由于临近矿藏，采矿业在这里提供了就业机会。这家公司已经开始教一些年轻人钻孔和英语了。 英语是采矿作业使用的国际语言。
That proximity promises employment, and the company is already schooling some young men in drilling and in English, the international language of mine operations.
ABB瑞士驱动应用部主管Hanspeter Erb表示：“优质的团队和客户服务在驱动任何采矿作业的核心的时候都是决定性的。”
Hanspeter Erb, Head of ABB Switzerland Drives Applications, said: "Quality teamwork and customer service are decisive when driving the heart of any mining operation."
露天采矿遵循与地下采矿相同的作业顺序：钻孔、爆破、装载并运走废料和矿石。
Open-pit mining follows the same sequence of operations as underground mining: drilling, blasting, and loading and removing waste and ore.
采矿是一种行动，过程或作业，把有用矿物开采出来，并运送到加工地点或使用地点。
Mining is an act, process or work for extracting minerals and transporting them to the point of processing or use.
露天采矿遵循与地下采矿相同的作业顺序：钻孔、爆破、装载并运走废料和矿石。
Open-pit mining follows the same sequence of oprations as underground mining: drilling, blasting, and loading and removing waste and ore.
国家保护合法的探矿权和采矿权不受侵犯，保障矿区和勘查作业区的生产秩序、工作秩序不受影响和破坏。
The state shall protect lawful rights of exploration and mining from violation and protect order in production and other work in the mining and exploration areas from interference and disruption.
主要用于一般采矿、开凿隧道、筑路修桥、兴建水利等爆破作业。
It is mainly applied to blasting operation of general mining, tunneling, road-building, bridge-construction and building water conservancy projects.
因而，它被广泛应用于采矿工业、森林工业、码头、渡口以及桥梁、水电建筑工程的起重和施工作业中。
As a result, it is widely used in many fields such as mining industry, forest industry, dock, ferry, bridgework, water and power engineering.
“三下”采煤的安全问题是长期以来在采矿中值得注意的问题，它关系到矿井作业的安全和经济效益问题。
Mining under the village , the railway and the water is a problem in mining, which is related to the safety and the economic benefit in every coal pit.
根据中试采矿模拟实验方案，运用机电一体化技术研制了一套作业模拟及动力学测试实验系统，并进行了系统软件和硬件设计。
A set of task simulation and kinetic measurement experimental system were built according to experimental scheme by use of mechatronics. Hardware and software of the system were designed.
对深海采矿系统进行动力学分析，可以为系统的研制和开采（试验）作业提供理论依据和技术参考。
The dynamic analysis for the deep- ocean mining system can provide theoretical explanation and technical reference for the design and operation of actual mining system.
对深海采矿系统进行动力学分析，可以为系统的研制和开采（试验）作业提供理论依据和技术参考。
The dynamic analysis for the deep- ocean mining system can provide theoretical explanation and technical reference for the design and operation of actual mining system.
应用推荐