因此,我们应采取积极对策,方能收到理想效果。
权利滥用原因复杂,危害性大,应采取积极对策,防止它的发生。
Active countermeasures shall be taken to prevent the abuse of right which has a complicated cause and a tremendous harm.
针对国外对华反倾销的现状特点。我国现阶段应在宏观与微观领域采取积极对策。
According to the situation, our country should take active countermeasures in macro and micro fields.
根据东北亚地区各国对区域性物流中心港口的竞争态势,提出我国应采取积极对策,大力发展港口物流。
According to the competition situation about area logistics central port of each Northeast Asia country, our countermeasure is proposed, to develop greatly port logistics.
我们应该采取积极的对策解决现代汉语中的同音误用问题。
We should adopt active measures to solve the homonyms misuse problems in the modern Chinese.
只有积极地从多方面采取对策对玩忽职守犯罪进行预防,才能有效地遏制玩忽职守犯罪的发生。
So only to take countermeasures from many aspects actively to prevent the crime, can we control effectively the happening of crime of dereliction.
针对这些问题,德育工作者应采取积极的相应对策,努力提高德育教育的有效性。
Moral education teachers should take active measures to solve these problems in order to improve validity of moral education sufficiently.
我国应在WTO赞成和许可的范围内,采取积极的法律对策。
China should take active legal countermeasures within the range of agreement and permission of WTO.
了解网络成瘾的危害,探究其原因,并采取有效的防治对策,对预防大学生网络成瘾的发生有着积极意义。
Therefore understanding the harm of IAD, finding out the causes and taking effective prevention and treatment measures are of positive significance to prevent college students IAD.
同时正视风险事件,增强应对能力,采取了一系列积极、有效的管理对策,收到了良好的效果。
A few effective measures were discussed, such as facing the risk fators, increasing the ability to deal with disputes and mistakes, and received effective result.
我们从心理学的角度做了认真调查研究.并采取积极有效的对策,期望能予以切实、有效的解决。
Serious investigations and studies from the angle of psychology have thus keen made, and active and effective countermeasures have been taken to find satisfactory solutions to the problems.
面对知识经济和WTO的机遇和挑战,中国人才现状令人堪忧,在这场人才大战中,中国必须采取积极的应战对策。
Facing the chance and challenge of knowledge economy and WTO, talent-actuality in China is anxious and China should accept the struggle with active countermeasure.
因此,正确剖析和认识石油化工企业特有的火灾隐患,积极采取预防对策是石油化工企业安全工作的一项重要内容。
So it is an important content for petrochemical works to analyze and recognize the hidden dangers and to take positive countermeasures.
我们必须采取相应对策,积极创造条件,努力使绿色营销逐步成为本世纪中国市场营销的主流。
We must adopt corresponding countermeasures, and actively create conditions, and strive to make China the century green marketing has gradually become the mainstream of marketing.
但是在教学上积极采取对策,可适当避免负迁移。
It may be avoided when positive methods of pedagogy is adopted in teaching writing.
我们必须认真学习WTO的“游戏规则”,采取积极的应对策略。
Therefore, we must learn the "Game Rules" of the WTO and take due countermeasures actively.
我们应积极采取对策。
预料到潜在的问题,并采取主动积极的对策。
Anticipated potential problems and developed a proactive response.
自2006年以来,我走访了上述疾病的高发地区,偏远农村、医院、患者住所、社区中心、大中小学和研究机构,加深了对有关问题的认识,积极呼吁各方采取对策。
Since 2006, I have been to high-risk places, villages, hospitals, patients' homes, community centers, schools and universities and research centers to understand the challenge and call for action.
从一件事的开始到结束,乐观者始终采取积极的应对策略,迎头面对一个个问题。
From a thing to the ending, optimists always take positive coping strategies of facing each one problem head-on.
高校须采取积极的防范对策和措施,以尽量减少损失,提高师资管理和整体办学效益。
We should take effective measures to reduce resource loss and increase the benefits of managing teachers and universities.
应当清醒地认识到我国所面临的问题和前景,并积极采取恰当的应对策略。
On the other hand, it will affect China negatively, so we should consciously know the problems and the prospect and take proper countermeasures.
研究结果表明了当前资源是江苏经济增长的关键要素,江苏在经济增长和资源利用战略等方面应当采取更加积极有效的对策。
The estimation results mean that resource is a limiting factor in economic growth. Thus more vigorous economic development and resource strategies should be adopted for Jiangsu Province.
本文主要研究在电子商务、大型零售业等新的营销模式下,传统的经销商如何采取积极的应对策略体现其在供应链中应有的流通价值。
This thesis researches on how traditional agents take active strategies to show their value in sc facing new marketing modes such ase-commerce, big-scale retail enterprises etc.
只有积极地从多方面采取对策对玩忽职守犯罪进行预防,才能有效地遏制玩忽职守犯罪的发生。
So only to take countermeasures from many aspects actively to prevent the crime, can we control e...
采取防范和化解或有债务风险的积极对策,已成为当务之急。
It has become the pressing task to find the countermeasures to prevent and reconcile the contingent liabilities.
针对这些问题,德育工作者应采取积极的相应对策,努力提高德育教育的有效性。
Moral education teachers should take active measures to solve these problems in order to improve validity of...
如何针对其负面影响采取对策,发挥其辅助国企改革的积极作用,是当前债转股的着眼点和要务。
How to use proper countermeasures to eliminate the policy's side effects and drop a positive influence on reform of national enterprise is the current key task of debt-swith to-stock policy.
如何针对其负面影响采取对策,发挥其辅助国企改革的积极作用,是当前债转股的着眼点和要务。
How to use proper countermeasures to eliminate the policy's side effects and drop a positive influence on reform of national enterprise is the current key task of debt-swith to-stock policy.
应用推荐