方法采用以医院为基础的监测方法收集资料。
Methods: Data were collected with the method of hospital-based cluster sampling.
以合作医院为基础，建立WTAA基地，提供肿瘤消融进修的平台。
Establish WTAA bases based on cooperative hospitals, and provide tumor ablation learning platform.
采用以医院为基础的配比病例对照研究方法，探讨了吸烟、饮酒及高血压与脑出血的关系。
A matched case-control study on the relationships between cigarette smoking, alcohol drinking, hypertension and cerebral hemorrhage was conducted.
从以社区为依托、以医院为基础、以生活方式为指导三个方面，探讨了生活方式教育的工作模式。
The thesis will inquire into the working model of life style education , which relies on the community districts; takes hospitals as a base; gui de by way of life.
为了评价首胎年龄和生育数与胰腺癌的发生可能存在的关系，作者做了以医院为基础的病例对照研究。
In order to evaluate a possible association between age of first parturition and the number of births and pancreatic cancer, we conducted a case control study with a hospital background.
“见习仍集中在最重要的部分，病人、以医院为基础的药学，然而越来越以门诊病人为出发点，”他对PsychiatricNews说。
"Clerkships still focus for the most part on inpatient, hospital-based medicine, whereas medicine is increasingly outpatient oriented," he told Psychiatric News.
对很多高龄老人来说，他们还难以割舍以医院为基础的现代医疗，然而却饱受药物困扰，客观来说，高技术对身体造成的损害远甚于它带来的帮助。
For the very elderly, however, most agree the usual tough love of modern medicine in all its hospital-based, medication-obsessed, high-tech impersonality may hurt more than it helps.
Tang和他的同事进行了一项医院为基础的病例对照研究，调查了1982年至1998年期间的948例原发性肺癌，1743例健康对照。
Tang and colleagues conducted a hospital-based case-control study that examined 948 patients diagnosed with primary lung cancer between 1982 and 1998, and 1743 healthy controls.
为恢复卫生基础设施，加强社会福利，利比里亚制定了医院、医疗中心和诊所的建筑标准。
To restore health infrastructure and strengthen social welfare programs, architectural standards for hospitals, health centers and clinics were developed.
在以服务费为基础提供医院治疗的国家，如中国，这可能给转至国家结核病规划下进行治疗造成重大障碍。
In countries where hospital treatment is offered on a fee-for-service basis, such in China, this can create a major barrier to referral for treatment under the national tuberculosis programmes.
通过研究地区中主要当地医院的通告和与以人群为基础的癌症登记相关的资料估计癌症发病率。
Cancer incidence was assessed by notification from major local hospitals in the study area and data linkage with population-based cancer registries.
记录生命体征的目的是在病人到医院、诊所、诊室或其他健康保健部门就诊时为其建立一个基础数据。
The purpose of recording vital signs is to establish a baseline on admission to a hospital, clinic, professional office, or other encounter with a health care provider.
为提高系统应用水平，在医院信息系统平稳运行的基础上，对其进行了拓展应用。
On the basis of the stable running of hospital information system, we carried out a series of development to improve the application level of HIS.
第二章以人们在外部空间中的行为和心理为基础，推导出医院建筑外部空间环境应具备的特性，确定设计原则；
Part two gets the particularity which the exterior space of hospital buildings should have, based on the characteristic of people's behavior mentality in it, and makes certain the principle of design.
以单病种临床路径为基础进行成本核算研究是医院成本核算管理的新模式。
Cost accounting research on the basis of single-disease clinical pathway is the new pattern of hospital cost accounting and management.
结论该系统的建立解决了纸质病案存储的压力，实现了资源共享，为医院数字化建设奠定基础。
Conclusion the establishment of above system resolves the storage of paper medical records and achieves resources sharing, which lays foundation for the digitized construction of hospital.
医院信息系统为医院各项工作提供系统性支撑、基础性支撑和服务性支撑，并且促使医院文化内涵发生改变。
Hospital information systems provide systematic, primary and service support for various activities in the hospital and bring about changes in the essence of hospital culture.
如果您将您的医院管理系统部署在您的基础设施中，您的医院管理系统将是一个SAAS和多家医院使用它们，就像你为每个人创建一个。
Your hospital Management Systems would be a SAAS if you deployed it in your infrastructure and multiple hospitals used them as if you had created one for each of them.
笔者为后续研究打下基础，并以资同类型医院借鉴。
This paper is the base of the latter research and the reference for the similar hospital assessment.
压疮基础护理合格率达100%，医院内可避免压疮发生率为零。
The qualified rate of basic nursing for the prevention of pressure ulcer achieved to 100%. The rate of avoidable pressure ulcer was zero.
1861年，雒魏林在北京设立的“双旗轩医院”（老协和），为新建协和医院奠定了基础。
In 1861, Dr. William Lockhart founded the Shuang Qi Gan Hospital (the old Peking Union Medical college) which laid foundation for the new Peking Union Medical College.
目的探讨我国医院伤害监测过程中存在的主要问题及其原因，旨在全国范围内更有效地开展医院伤害监测，从而更全面、准确地为我国伤害预防工作提供基础资料和科学依据。
Objective to explore the problems and their reasons of injury surveillance based on hospital in China, so as to provide primary data and scientific basis for injury prevention more accurately.
与重点机构、窗口医院建立长期合作关系，为新技术、新设备的推广奠定了基础。
We focus on the important institutions and model hospitals, establishing the long term cooperation relationship with them, which lays good foundation for promoting our new technology and equipments.
事实证明，伊美尚，以强大的规模实力、技术实力、专家实力，奠定了医院品牌基础，为医院长足发展重新树立了使命，即“美丽改变生活”的整形美容使命。
The facts prove that She Beauty has successfully established the hospital brand with its scale, technology and specialists. It also assumes the mission"beauty changes life"as the future development.
本文以综合医院交通系统与医院功能流线系统研究理论为基础，结合“医院街”设计理念，具体阐述医院交通系统与功能流线混乱问题的解决方案。
In this paper, based on the communication system and flown line system theory, combining with the hospital street design concept, the content and method of the solution is described in detail.
以病种为基础的质量评价是医院护理质量评价的重要方式之一，也是病人群体质量评价的最佳选择。
Evaluation for the diseases entities nursing quality is one of the key ways to evaluate the nursing quality in the hospital, and it is also the best way to evaluate the quality of the patient colony.
以哈佛大学附属麻省总医院（MGH）为基础的国际研究团队说四氢生物蝶呤（BH4 ）的水平也决定人忍受慢性疼痛得脆弱性。
The team of international researchers, based at Massachusetts General Hospital (MGH), Boston, say BH4 levels might also determine a person's vulnerability to chronic pain.
以哈佛大学附属麻省总医院（MGH）为基础的国际研究团队说四氢生物蝶呤（BH4 ）的水平也决定人忍受慢性疼痛得脆弱性。
The team of international researchers, based at Massachusetts General Hospital (MGH), Boston, say BH4 levels might also determine a person's vulnerability to chronic pain.
应用推荐