豆腐花是凝固的豆奶制成的，入口即化，含着大豆的柔和清香，上面撒着五彩缤纷的什锦配料，有干虾皮，酸萝卜，海带，小葱，酱油，还有辣椒油。
Made by curdling soy milk, this smooth tofu soup contains the subtle flavor of soybeans beneath a colorful mixed dressing of dried shrimps, pickled radish, seaweed, scallion, soy sauce and chili oil.
这可真是拿到了酸柠檬却做成了酸甜的柠檬汁，只不过在这个例子中柠檬汁肯定是粉红色的（译者注：指类胡萝卜素）。
That’s really taking lemons and making lemonade. Which in this case would definitely be pink.
（米粉）用酱油和酸橙调味的，加上切碎的蔬菜（如胡萝卜和卷心菜）和一口大小的猪肉、鸡肉条或虾。
Pancit (rice noodles) flavoured with soy sauce and calamansi, with chopped vegetables (such as carrots and cabbage) and bite-sized pork, chicken strips, or shrimp.
豪斯：胡萝卜让你变黄，烟碱酸把你变红。
House: The carrots turn you yellow, the niacin turns you red.
现在菜园里出产丰富而且不怕鸟来，许多菜畦分种着莴苣、卵形马铃薯、酸模、芜菁、萝卜和其他十字花科的植物。
The kitchen garden, now well stocked and carefully defended from the birds, was divided into small beds, where grew lettuces, kidney potatoes, sorrel, turnips, radishes, and other coneiferae.
在第一次试验中，将列有许多食物的清单展示给500名男女，清单上包括甜的、咸的、酸的和苦味的食品，每类食品数量相同，其中包括有巧克力蛋糕、培根、醋和小萝卜。
For the first experiment, 500 men and women were shown a long list of foods with equal Numbers of sweet, salty, sour and bitter foods. These included chocolate cake, bacon, vinegar and radishes.
蕨菜嫩叶含胡萝卜素、维生素、蛋白质、脂肪、糖、粗纤维、钾、钙、镁、蕨素，蕨甙、乙酰蕨素、胆碱、甾醇此外还含有18种氨基酸等。
Edible Wild Herbs of Cat Pow contains renieratene, vitamin, protein, fat, sugar, crude fiber, potassium, calcium, magnesium, pterosin, acetyl-pterosin, bilineurine , sterine and other 18 amine acids.
对湛江野菜所含的硝酸盐、维生素c、胡萝卜素及氨基酸进行了测定和分析。
The contents of nitrate, vitamin c, carotene and amino acid of common wild vegetables in Zhanjiang were determined.
主要对南瓜汁在乳酸发酵过程中重要营养物质如氨基酸总量、总糖、还原糖、南瓜多糖、维生素c、胡萝卜素等含量的变化情况进行了研究。
This paper makes a study on the changes of such nutrient contents in fermented cushaw juice as reducing sugar, polysaccharide, vitamin c, carotenoid and amino acid.
对改良型萝卜胞质大白菜雄性不育系及其保持系的游离氨基酸、糖、激素和叶绿素含量进行了比较研究。
Contents of free amino acids, sugars, phytohormones, chlorophyll were compared between cold-tolerant OguraCMS Chinese cabbage lines and their maintainers.
花生蛋白饮料属老年饮料，含有人体所需的各种氨基酸、胡萝卜素、粗纤维等利于人体健康的物质，是理想的天然保健品饮品。
Peanut protein drinks is a kind of drink for the aged. They contain all kinds of GABA, carotene, crude fibre and so on which are good for our health and good natural health products.
当ABA的合成被去甲二氢愈创木酸（NDGA），ABA合成酶9-顺式-环氧类胡萝卜素双加氧酶的抑制因子所抑制，水稻种子萌发无影响。
When ABA biosynthesis was inhibited by nordihydroguaiaretic acid (NDGA), an inhibitor of the ABA anabolic enzyme 9-cis-epoxycarotenoid dioxygenase (NCED), rice seed germination showed no response.
以紫心萝卜为主要原料，通过添加不同剂量的白砂糖、柠檬酸和抗坏血酸等辅料，研制出风味独特的紫心萝卜饮料，确定了最佳生产工艺。
The optimum processing technology was obtained for a specially-flavoured beverage made from purple-heart radish with sugar, citric acid, ascorbic acid, etc. added at different levels.
天然叶黄素酯是一种重要的类胡萝卜素脂肪酸酯。
Natural lutein esters is a kind of important carotenoids fatty acid esters.
“米邦塔”食用仙人掌含有蛋白质、矿物质、纤维素、胡萝卜素及18种氨基酸。
Opuntia Milpa Alta"edible cactus contains proteins, mineral materials, cellulose, carotene and18kinds of amino acids."
蕴含氨基酸、多种维他命、茶树油、胡萝卜素、芝麻油、甘菊精华等，迅速安抚、嫩滑肌肤。
Contains amino acids, a variety of vitamins, tea tree oil, carotene, sesame oil, chamomile essence, quickly relieves and smoothens the skin.
主要成分：植物提取物、氨基酸、类胡萝卜素、叶黄素、优质奶粉等。
Active ingredients: Plant extract, Amino acid, milk powder, carotinoid, lutein etc.
主要成分：植物提取物、氨基酸、类胡萝卜素、叶黄素、优质奶粉等。
Active ingredients: Plant extract, Amino acid, milk powder, carotinoid, lutein etc.
应用推荐