调查显示接触酒类广告的年轻人容易和更多的酒。
Research has revealed that young people who are exposed to advertisements for alcohol are likely to drink more.
雪人之前在酒类广告中的巨大成功把他推上了市场营销的风口浪尖。
The snowman’s saturation in booze ads catapulted him to become a marketing kingpin.
我们需要在媒体完全禁止酒类广告，并且效仿苏格兰，设定最低单价。
We need a total ban on alcohol advertising in the media and to follow the example of Scotland by introducing a minimum unit price.
相关官员称，其他措施还包括有效禁止酒驾的法律和禁止部分酒类广告。
Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.
自印刷广告出现以来，药物广告已经与食品、酒类广告一样盛行。
Since the emergence of print advertising pharmaceutical advertising has been always popular along with ads of food and alcohol.
禁止酒类广告和限制酒的获取是减少青年人有害酒精使用的一项有效战略。
Banning alcohol advertising and regulating access to it are effective strategies to reduce alcohol use by young people.
第二十条广播电台、电视台应当严格按照国家有关规定控制酒类广告的播出。
Article 20 Radio and television stations should control advertisements of wines and liquors strictly abide by state's relevant regulations.
同样所有的酒类广告都应当被禁止，对于那些因喝酒导致生病，最终死亡的人应当赔偿。
Similarly all advertising of alcohol should be banned and compensation paid to families of alcoholics who die of the liver disease.
今天，医生呼吁全面禁止酒类广告，并限定酒类最低单价，以抗击不断上升的与酒相关的疾病的费用。
Doctors called today for a complete ban on alcohol advertising, and a minimum unit price to combat the soaring cost of drink-related illnesses.
打个比方，假如一个人搜索某一种酒，就可能看到酒类批发商的广告。
Somebody searching for a particular type of wine, for example, might see advertisements from wine merchants.
谷歌、雅虎或其他公司也将广告放置在成员网站上-这样酒类批发商的广告还可以出现在酒类品评的网站上。
Google, Yahoo! And other firms also place ads on affiliates' websites-so wine merchants' advertisements might also appear on a wine-appreciation site.
譬如，如果在为昂贵钟表制作广告，我会了解高端汽车、高级酒类、一流宾馆对他们的营销的情况。
If creating ads, for instance, for an expensive timepiece, I would check out what high-end automobiles, premium alcoholic beverages, first class hotels are doing with their marketing.
这部135分钟的电影，贴片广告长达15分钟，相继明显地出现了酒类、银行、保险、手机、汽车和运动品牌的植入广告。
The 135-minute film contains six obviously product placements lasting 15 minutes, including alcohol, a bank, insurance, a cell phone, a car, and sportswear.
这部135分钟的电影，贴片广告长达15分钟，相继明显地出现了酒类、银行、保险、手机、汽车和运动品牌的植入广告。
The 135-minute film contains six obviously product placements lasting 15 minutes, including alcohol, a bank, insurance, a cell phone, a car, and sportswear.
应用推荐