第三章提出了基于公理设计的电机产品网络化制造配置建模方法。
Chapter 3 puts forward the networked manufacturing configuration modeling method of motor based on axiomatic design.
这一章节将会描述打包和配置建模资产中所用到的插件以支持随后将被讨论的转换。
This section will describe the plug-ins required to package and deploy the modeling assets to support the transformation described later.
为有效支持大批量定制的产品配置，提出了基于扩展域结构模板的配置建模方法。
EDST including product functions, carriers and production process information was constructed by introducing manufacturing process information into domain structure template.
SPL需求共性和可变性分析阶段广泛使用功能模型来对SPL成员应用程序的所有可能配置建模。
Feature models are widely used in the SPL requirements commonality and variability analysis phase to model all possible configurations of SPL member applications.
存在有九个RUP工作流程，包括了需求、项目管理、配置&变更管理，甚至还有业务建模--但是没有一个是用于软件质量保证（SQA）的。
There are nine RUP workflows, including requirements, project management, configuration & change management, and even one for business modeling -- but not one for software quality assurance (SQA).
此业务模型已经建模完毕，可以用它生成一个WSRR配置了。
The business model is now fully modeled and ready to generate a WSRR configuration.
如果作者介绍到如何使用一些开源的工具(例如配置控制的工具CVS，和用于UML建模的JUDE)，这样会很有用。
It would have been useful for the authors to describe how to use open source tools (such as CVS for configuration control and JUDE for UML modeling) as alternatives.
这意味着创建模型类和服务，并在启动阶段向它们提供配置信息，如果配置改变的话，还将在后面的阶段提供配置信息。
This means creating the model class and services, and feeding them configuration information at startup, and later if there are configuration changes.
amepat将从建议的建模表中选择一个配置。
Selects one of the configuration from modeled table as recommendation.
对建模配置的更改和设置被adaptiveApplicationFramework存储在数据存储库的应用程序元数据中。
Changes to the model configuration and Settings are stored in the data repository's application metadata by the Adaptive application Framework.
将ejb容器建模为一个或多个GBean，将它们分组为一个配置，并将该配置表示为计划。
You model the EJB container as one or more GBeans, group them as a configuration, and represent the configuration as a plan.
安装和配置IBMCognos8BI的数据建模和报告特性之后，按照以下步骤定义所需的元数据。
After installing and configuring the data modeling and reporting features of IBM Cognos 8 BI, perform the following steps to define the appropriate metadata for your work.
这个方法为新的案例类型创建模板配置。
This method creates the template configuration for the new case type.
我们需要做的第一件事情就是创建模拟器配置文件。
The first thing we need to do is create a simulator configuration file.
应该使用高级业务建模的用户配置文件来添加运行时需求，如控制任务执行的输入标准和对资源的使用。
The Advanced Business Modeling user profile should be used to add run-time requirements, such as input criteria for controlling task execution and use of repositories.
我将在本文中展示部分基本的敏捷配置管理构建模块，并详细介绍如何使用这些实践为大型开发企业带来收益。
In this paper, I will present some of the basic building blocks of Agile configuration management, and detail how these practices may be used to benefit large development organizations.
ALM模式也提供有用的构建模块和框架，使客户化配置更加容易以适合每一个企业。
The ALM schema also provides useful building blocks and frameworks that facilitate custom configurations to fit into every enterprise.
创建模拟器配置文件。
在接下来的页面上，您可以创建用于数据库导出的操作，然后创建模块以包含导出并配置适配器的属性。
On the next pages you create the operations that are available for your database export, then create the module to contain the export and to configure the properties for the adapter.
它提供一个可选的精巧的配置文件 ，您能够使用该建模并且生成大部分CORBA元素。
The transformation provides an optional, lightweight profile that you can use to model and generate most CORBA elements.
在这种情况下，新创建的配置对象就无法被建模为父配置对象的属性。
In this case, a newly created config object can not be modelled as attributes on a parent.
前面描述过，配置对象可以是嵌套的，可以被建模为父配置对象的属性。
As described earlier, config objects can be nested, which are modelled as attributes on the parent.
一旦CORBA转换配置文件被创建，您就能够建模特定CORBA类型。
Once the CORBA Transformation profile is created, you can model CORBA-specific types.
重用或重新创建模版及配置文件都是个很好的主意。
It's a good idea to reuse or create your own stereotypes and profiles.
记住，表的首列与原始rss提要的guid字段相关联，这已在前面创建模型说明的步骤9中配置(见图2)。
Remember that the first column of the table is associated with the guid field in the original RSS feed, as configured in step 9 of the instructions to create the model above (see figure 2).
要控制部署配置，可以使用WebSphereCloudBurst模式编辑器来创建模式。
To control deployment configurations, you create patterns using the WebSphere CloudBurst pattern editor.
通过业务服务建模和服务虚拟化等技术，业务用户可以使用VINCA语言规划和配置其业务流程。
Based on the business service modeling and service virtualization technology, business users can use VINCA to plan and configure their business process.
从ate系统集成角度，介绍了资源描述(RD)与仪表模型(DM)和配置模型(CM)的建模方法。
From view of ate integrated, give a method to modeling the Configuration model (CM), Device model (DM), and Resource Descriptions (RD).
对空载、配置有传统无影灯及中空式LED无影灯的手术室的洁净气流流场三维建模并进行数值模拟。
The clean flow field in operating room which is equipped with no-lamp, traditional shadowless lamp or hollow led shadowless lamp is modeled in three-dimensional and numerically simulated.
仿真结果与试验结果基本相符，说明计算中的几何建模、物理属性的配置以及划分网格等处理均合理可行。
The ends of simulation are consistent with those of experiment primarily which means geometrical modeling, configuration of physical parameters, and mesh-plotting are all proper and repeatable.
应用推荐