鄱阳湖区自然资源比较丰富，开发潜力大。
Poyang Lake district is rich in natural resources and has enormous exploitable potentialities.
目的分析鄱阳湖区日本血吸虫病传播的影响因素。
Objective To analyze factors affecting transmission of schistosomiasis japonica in Poyang Lake.
结论鄱阳湖区血吸虫病防治方法多样，效果明显。
Conclusions There are various methods for schistosomiasis control in Poyang Lake region of Jiangxi Province and their effects are obvious.
鄱阳湖区是我国重要的粮棉油、水产品生产基地。
Poyang Lake Region is an important base of agricultural products in China.
鄱阳湖区有十分丰富的湿地资源，是我国重要的湿地之一。
There are plentiful wetland resources in Poyang lake area which is one of important wetland in China.
江西省沿长江地区包括九江市、南昌市、景德镇市和鄱阳湖区。
The region by the Yangtze River of Jiangxi Province consists of Jiujiang City, Nanchang City, Jingdezhen City and Boyang Lake.
洲滩是鄱阳湖区分布广泛、数量众多和最为活跃的景观要素之一。
The paper discussed flooded days and areas of beach wetlands in Dongting Lake.
目的了解1998年洪水后对鄱阳湖区洲滩钉螺分布的影响及其现状。
Objective To understand the impact of the flood in 1998 on the snail distribution in the marshland around the Poyang Lake.
鄱阳湖区地处长江中游红壤丘陵地带，全区国土总面积为19711。
Poyang Lake district is located in the red terrain of middle reaches of Yangtze River, the entire land area is 19711.
明清时期鄱阳湖区的圩田开发处于鼎盛阶段，圩田数量及其范围大大超越了前代。
The polders development got to a period of full bloom in Poyang lake area during Ming and Qing period, the number and range of the polders were top all previous records.
当前，江西鄱阳湖区推广的棉花高产优质高效施肥方案，是通过多年的科学试验获得的。
The model of fertilizer application in cotton with high yield, quality and efficiency was made through the scientific experiments for many years.
本文在调查鄱阳湖区湿地生态环境特征的基础上，分析两种控湖水位运行方案对湖区湿地生态环境的影响。
After analysised the characteristic of wetland ecosystem in Poyang Lake, we state the impact of two water lever operation scheme to the wetland ecosystem in Poyang Lake.
目的应用地理信息系统和遥感技术（GIS ，RS）快速确定鄱阳湖区钉螺孳生地带及血吸虫病高危区域。
Objective To identify Oncomelania hupensis snail habitats and areas with high transmission potential by GIS/RS.
鄱阳湖(南昌区域)位于鄱阳湖主湖区南部，该水域的水污染控制是鄱阳湖区水污染防治的一个重要组成部分。
Nanchang area of Poyang Lake lies in the southern of the Poyang Lake and is one of key pollution control areas in the Poyang Lake.
在RS与GIS技术的支持下，该文对鄱阳湖区1990 ~ 2002年间的土地利用景观变化进行了分析。
Under the support of RS and GIS, the landscape changes were analyzed from 1990 to 2002 in Poyang Lake region.
同时地形以及下垫面类型对鄱阳湖区风场的分布具有很大影响，夜间存在一条东北西南走向的低空辐合带，白天逐渐消失；
The humidity thickness becomes lower during the day while on the contrary at night. On the right of Poyang Lake the humidity value is greater than the left.
根据蚌湖和鄱阳湖修水站的水位同步观测资料，结合湖区地形，分析蚌湖与鄱阳湖的水量交换关系，并利用三峡工程对鄱阳湖修水、星子、都昌站水位影响的预测结果，讨论三峡工程对蚌湖水情的影响。
According to observed data at Banghu and Xiushui hydrologie stations, this paper in combination with topography of the lake region analyzes water exchange between Banghu Lake and Poyang Lake.
根据蚌湖和鄱阳湖修水站的水位同步观测资料，结合湖区地形，分析蚌湖与鄱阳湖的水量交换关系，并利用三峡工程对鄱阳湖修水、星子、都昌站水位影响的预测结果，讨论三峡工程对蚌湖水情的影响。
According to observed data at Banghu and Xiushui hydrologie stations, this paper in combination with topography of the lake region analyzes water exchange between Banghu Lake and Poyang Lake.
应用推荐