各队都非常出色地接受了挑战。
我希望我的员工都非常出色。
这出戏的演员都非常出色。
爱尔兰的牛奶，黄油，蛋和肉都非常出色。
所有申请的镁研究奖都非常出色，评委们很难作出决定。
All applications for the Magnesium Award were excellent and it was difficult for the reviewers to come to a decision.
所有的TSA 160NT系统在成本效益方面都非常出色。
马丁：现在我想让你们两位都来谈一谈因为你们在各自的领域都非常出色。
MARTIN: Now, I wanted to call both of you because each of you is accomplished in your field.
我们剧组的工作人员都非常出色，我们有一流的制片人和强大的制作团队。
Our studio execs are really good, we have awesome producers and we've got a team of strong people.
比赛一结束，评委对所有配音电影片段进行了讨论，同学们表现都非常出色，伯仲难分。
Once the competition was finished, the judges discussed all movie clips and the race for Best Overall movie was incredibly close.
“球迷们都非常出色，他们一直在背后给我们100%，即使是通过最艰苦的时期，这是他们获胜，”本特说。
"The fans have been fantastic, they've been behind us 100% even through the tough times and this win is for them," Bent said.
精心安排金属纳米颗粒之间的相互作用可能导致新的物理发现——崭新的机制，在计算、信号处理和传感方面都非常出色。
Interactions between precisely arranged metallic nanoparticles could lead to new physics discoveries — as well as to new mechanisms for computing, signal processing, and sensing.
重构机制非常简单，并且所有主要IDE目前都提供了出色的重构支持。
The mechanics of refactoring are simple, and all the major IDEs now have excellent refactoring support.
拼写检查是非常出色的特性，但是很多都简陋的处处是瑕疵。
Spell checkers are a great feature, but most are flawed in their simplicity.
选民们还有第三个人选：乔。珀塞尔。乔。珀塞尔是一个体面且低调的人，曾经当过州检察长和副州长，在两个岗位上都干得非常出色。
They had a third alternative in Joe Purcell, a decent, low-key man who had been attorney general and lieutenant governor and done a good job with both positions.
“他们做的非常出色，”伯纳德·莫纳汉，人们都叫他布莱恩，他21岁的儿子布莱恩·帕特里克·莫纳汉，曾是个木工，于世贸中心遇难。
"They did a fantastic job," said Bernard Monaghan, known as Brian, whose son Brian Patrick Monaghan, 21, a carpenter, died at the World Trade Center.
他非常的出色，我们都支持他。
另一方面，WebSphere 在复杂的事务处理、分布式处理和连接器、可伸缩性和高可靠性方面都表现得非常出色。
WebSphere, on the other hand, excels at heavy transactional processing, distributed processing and connectors, scaling, and high availability.
我哥哥是展示我的作品的出色模特，他在舞台上的表现非常自然。（诶我们都知道~）
My brother is an excellent model for my work; he is very natural on stage.
谢谢！是呀，大家都这么和我说。我必须承认：我的确非常非常出色。
Thanks, yeah everybody tells me that. I must admit I'm very very good.
我们的防守非常出色，每个人都注意协防和补位，这是整个团队的胜利，那是我们出色表现的最重要的原因。
We defended well and everyone was helping out, covering for their team-mates, and that was the key thing about our performance.
托雷斯是一名出色的前锋，所有的球队都希望能够拥有像他这样的球员，我相信因为伤病缺席比赛也使得他本人非常失望。
Torres is a fantastic player. Any team would miss a player like him, and of course it is disappointing that he hasn't played as many games as he would have liked.
托雷斯是一名出色的前锋，所有的球队都希望能够拥有像他这样的球员，我相信因为伤病缺席比赛也使得他本人非常失望。
Torres is a fantastic player. Any team would miss a player like him, and of course it is disappointing that he hasn't played as many games as he would have liked.
应用推荐