影片中所有出现的人都统称演员。
整个家族很难每件事都统一在一起。
It is difficult to get the entire family together on every issue.
不同的类型都统一在图纸下方作了简介。
The various types and a short description are given in the chart below.
我知道它们无法在我的脑海中都统统驱散。
全国各家报纸的头版都统一使用黑字印刷。
Newspapers across the country used only black ink on their front pages.
都统一六国了，你想。
要把他们所见到的壮观的活化石都统统记录下来。
To make the most spectacular living fossil record the world has ever seen.
所有的房间都统一使用了特制的家具和色彩基调。
The furniture is custom made and continues through all the rooms, along with the color palette.
自从1881年珲春增设副都统后，珲春的重要性突显。
The importance of Hunchun has been highlighted since the establishment of deputy lieutenant-general at here in 1881.
奥古斯都统治下罗马帝国的版图几乎包括了大部分的西方。
Augustus left Rome with a vast empire that covered most of the western world.
如此，地球上的人类社会的方方面面的事务都统一管理起来了。
So, the human being on the earth every aspect of society affairs are unified management up.
而海报的美感以及可记忆性都统统交由字体和配色方案来处理了。
Aesthetics and mnemonics are left mostly to font and color scheme.
后来，人们将奥古斯都统治时期称为罗马帝国的“黄金时期”。
Later, men called the reign of Augustus the golden age of the Roman Empire.
我们双方都统一进一步加强两国在重大国际问题上的对话和合作。
Our two sides have a GREed to further step up cooperation and the dialogue between the two sides in many areas has made important pro GREss.
于是我们说，所有这些特质都统一在一个对象里，但这统一却不在感觉里。
All these properties we say are united in one object. Now it is this unity that is not found in the sensation.
有选择当然好，但是如果所有的选择都统一到一个简单、健壮的标准上就更好了。
Choice is good, and when the choices are converging on simple, robust standards, that's even better.
使世界各地巨无霸的售价都统一折算成相同美元数的汇率是我们的公平价值尺度。
The exchange rate that leaves a Big Mac costing the same in dollars everywhere is our fair-value yardstick.
我和李雷都统一个班学习，而且我们相互协助，同甘共苦，以是我们是很好的冤家。
Li Lei and I study in the same class, we help each other and share happiness and sadness. So we are very good friends.
我知道我们无法在所有的事项上都统一观点，但是我肯定我们一起努力就能解决问题。
I know that we haven't seen eye to eye on all these issues, but I am sure we can work together to iron out the problems.
公司有300余名员工以前在亚琛三个办公地点办公，现在都统一搬进了新大楼办公。
The utility company now has over 300 employees in the new building who previously were spread out over three locations in Aachen.
现存遗址可开发项目：京旗博物馆、关帝庙、宣化上人故居、副都统衙门、京旗风情村。
Extant Ruins Potential Projects :the Temple to Guanyu, the Xuanhua Former Human Dwelling, the Vice-all Series Yamen, Beijing Flag Character and Style Village.
在激烈的果汁饮料市场竞争中，成都统一鲜橙多果汁饮料产品无疑将面临许多机会与威胁。
XCD fruit juice is facing of many opportunities and threats in the more and more intense fruit juice market in China.
护甲都统一标准化了所以每个同级别、同部位、同类型护甲在未获加成奖励时是完全一样的。
Armor is standardized so that every item at the same item level, slot, and armor weight will have the exact same armor without bonuses.
我利用水将你们所有的能量都统一到一起，你们很快就理解了，因为你们可以用肉眼观察到。
I united all your energies in the water and you got to this very quickly because you could see it.
使用集控站现有通信网络，将所有通信格式都统一到以IP方式，实现对集控站和厂站设备的监控。
The convey format can be uniformed to be IP way through the present communication network of central control room in order to monitor the devices of central control room and others.
最后的四个阿根廷民法典草案都统一了契约与非契约责任制度。这种趋势也强烈地体现在秘鲁的学说中。
The last four Argentine Draft Civil Codes unify both contractual and non contractual liability systems. There is also a strong tendency among the Peruvian doctrine.
最后的四个阿根廷民法典草案都统一了契约与非契约责任制度。这种趋势也强烈地体现在秘鲁的学说中。
The last four Argentine Draft Civil Codes unify both contractual and non contractual liability systems. There is also a strong tendency among the Peruvian doctrine.
应用推荐