TestVirtualCampus中的所有测试方法都遵循此形式。
但是，此方法的缺点在于您的所有图像都位于一个位置；您的所有脚本位于一个位置；您的所有CSS 位于一个位置。
The downside of this approach, though, is that all your images are in one place; all your scripts are in one place; and all your CSS is in one place.
对于系统中定义的每个操作类型，此接口都具有三个单向方法。
This interface has three one-way methods for each type of action defined in the system.
使用此方法，每个设备上的每个队列都需要一个远程队列定义，因此远程队列定义的数量急剧增长。
Using this approach, a remote queue definition is required for every queue on every device, and therefore the number of remote queue definitions grows rapidly.
大多数或所有浏览器都提供了更改此默认值的方法。
尽管此方法可以加速各个服务的实现，但这对整个SOA项目通常都意味着问题。
Although this approach can speed the implementation of individual services, it frequently means problems for the SOA project as a whole.
最简单的方式，是对全部文章都收费。偏爱这一方式的仅有少数几家美国地区报纸，但用此方法者的数量在逐渐增多。
The simplest approach, favoured by a small but growing number of American regional newspapers, is to erect a pay wall around virtually all stories.
每次调用此方法，系统都需要了解何如构建表视图的任何单行。
This method is called every time the system needs to understand how to build any single row of the table view.
我们在本文中对数据联合模式进行了说明，此模式是一种处理对集成临时(虚拟)视图的数据操作的方法，而此类视图中的实际数据都存储在多个不同源系统中。
We described the data federation pattern as an approach to data operations against an integrated and transient (virtual) view where the real data is stored in multiple diverse sources.
任何其他方法都忽略了表示方面的问题，均假定不会受到环境限制且逻辑规则就已足够了，此方法将会失败。
Any other approach ignores the representation problem, assumes that context-free facts and logical rules are sufficient, and will fail.
即使将所有的文档和代码都置于配置管理之下，此方法也可能导致重大且基本的问题。
Even if all the documents and code are placed under configuration management, this approach is likely to result in significant and fundamental problems.
使用此方法，所有用户界面逻辑和UI状态完全驻留在客户端上的Web浏览器中，并且所有逻辑和执行状态都保留在服务器上。
With this approach, all user interface logic and UI state resides entirely within the web browser on the client, and all logic and execution state is kept on the server.
实现此操作的一个方法是将数据库中的所有记录都拖至应用程序中，然后测试每条记录的Age属性。
One way to do that would be to pull all the records from the database into the application, and then test the Age property of each.
每节课都准时到场。如果你迟到了，就免费提供此课。这是最可靠的方法来提高你的时间管理和获得成为会所最好的私人教练的声誉！
Be on time for your client every session. If you are late, give the class free! This is the surest way to improve your time management and gain a reputation as the best Personal Trainer in the club!
建议所有子类都重写此方法。
注意：此对象上执行的所有方法都只适用于运行时数据表。
Note: All methods performed on this object apply to the run-time DataTable object only.
用此方法获得的SPWM信号的稳定性和精确性都优于用模拟方法形成的SPWM信号，在实际生产中取得了良好效果。
The SPWM signal produced by Digital-Analog circuit is more stable and accurate than that of analogy method and it makes good effects in actual production.
对每一个设备参数都采用最佳线性模型可以最大限度的减少模型误差对故障检测精度的影响，运用此方法建立的模型具有更高的检测精度和灵敏度。
To every equipment parameter that the optimum linear model can utmost reduces the influence to the fault detection precision of model error, and possess higher checkout precision and sensitivity.
此方法对于快速制作模具，缩短新产品开发周期，提高企业的市场竞争力，都具有十分现实的意义。
The methodology has a great practical significance in rapid manufacturing dies, shortening development cycle of news products and improving market competition of enterprises at the present society.
在除该程序集文件之外的所有其他文件都关闭后调用此方法。
Call this method after all other files are closed except for the assembly file.
此方法对所有输煤系统撒煤的分析都具有借鉴意义。
This quantitative analysis is of practical significance to all coal conveying systems to analyze the coal dropping from the belts.
此设计方法对降低施工难度、缩短工期、节约成本、保证设计的可靠度都具有重要意义。
The proposed design method is meaningful to reducing the construction difficulty, decreasing the construction period, saving the cost and improving the reliability of design.
实验证明，此方法无论是检测时间还是适应性、可靠性都优于传统的LOG方法，有较大的实用价值。
The results show that this method is better than traditional LOG method not only in the processing time but also adaptability and reliability. It is of significant ap…
人们用很多方法试图发现理想的药剂来预防此并发症，但是几乎所有的药物评估都显示临床药效不足。
Numerous attempts at finding the ideal pharmacological agent for prevention of this complication have been made but nearly all drugs evaluated have failed to demonstrate clinical efficacy.
人们用很多方法试图发现理想的药剂来预防此并发症，但是几乎所有的药物评估都显示临床药效不足。
Numerous attempts at finding the ideal pharmacological agent for prevention of this complication have been made but nearly all drugs evaluated have failed to demonstrate clinical efficacy.
应用推荐