充满着人类的都市实践上使人们感到被分离、被忽视和被社会所孤立。
Cities packed with people can actually make people feel disconnected, anonymous and socially isolated.
都市实践是当今中国最具影响力的建筑师团队之一，多项作品获得重要建筑奖项并广泛发表于国际权威设计杂志。
Now URBANUS is one of the most influential architectural design firms in China. URBANUS has won prestigious awards and published its works in design magazines internationally.
都市实践的设计过程开始于一个简单的问题，即如何将这个旧的建筑类型应用到中国城市化的尺度和进程夸张的新现实中。
Urbanus's design process began with the simple question of how to adapt this old housing type to a radical new reality, the scale and pace of China's urbanization.
人们扎根，随之漂流的都市，将他们从传统文化中剥离出来，同时也将那些传统的信仰与实践根除。
The metropolis which uproots people, takes them away, takes them out of traditional cultures, also uproots traditional religious belief and practices.
最初，对艺术及都市的作品与主题进行历史回顾，从早期现代主义者的实践到最近的当代作品案例。
Initially, a historical overview of artistic and urbanistic work and themes is undertaken, from early modernist practices to the most recent examples of contemporary production.
视觉艺术实践以，作为一种建筑与都市生活思考的概念开端、设计过程中一个被整合的部份，以及一个关键的尾声而受到检视。
Visual art practice is examined as a conceptual prologue to architectural and urbanistic thinking, as an integrated part of the design process, and as a critical epilogue.
本文以武汉市汉阳区为例，探讨了都市旅游的相关理论和实践应用。
Taking Hanyang district of Wuhan as an example, This paper probes into the correlative theories and practical application of urban tourism.
因而对我国都市群内城际轨道交通系统进行研究，具有十分重要的理论意义和实践意义。
Therefore, it is need to study the inter-city rail system, and has important theoretical and practical significance.
从长期工作和实践的角度出发，阐述了当前都市民族工作中存在的现实问题，提出了“民族工作的缺失”和“民族工作的过度”等概念。
The actual problems existing in the current urban ethnic work were discussed based on the long-time experience and practice of the author.
他的都市理论是其哲学思想和批评实践的有力结合。
His urban theory is the combination of his philosophical thought and critical practice.
其次，紧密结合实践，展示了都市报的竞争现状，即同质竞争和规模竞争。
Next, the author reveals the present competitions, namely, the homogeneity and scale competition among the city newspapers on the basis of analysis of the real situation.
文章聚焦于都市女性减肥塑身实践，是将社会性别视角、身份因素与自我认同融入女性减肥塑身这一过程研究的一次尝试。
This article focuses on the practice of urban women body weight, which is an attempt that integrates gender perspective, identity and self-identity factors into the process of female body weight.
本文对都市圈旅客运输一体化进行理论与实践两个层面的探讨研究。
This paper studies metropolitan regions passenger transportation integration on two levels: theory and practice.
作为国际化大都市的上海，在美术领域，许多艺术家纷纷开始了中国当代艺术的实践活动。
As internationalization metropolis Shanghai, in the fine arts domain, many artists started Chinese Contemporary art practice in abundance.
商业的本质是交换，本文通过都市小区商贸建筑的实践，试图提升空间交易平台的地位。
The essence of commerce lies in exchanging, this text attempts to promote the position of the space trade platform through practice of the city district trade and business building.
本文首先梳理和总结了国内外关于都市圈的研究进展，讨论了都市圈的基本特征和实践意义。
This thesis straighten out and summarize the progress of the study of metropolitan area and its basic characteristics and practical significance.
本文以实际的WCDMA无线网规划项目为基础，以成都市二环以内区域为规划对象，进行了一次具体的规划实践。
The thesis is based on a practical WCDMA radio network planning project. It focuses on the area encircled by the second ring road of Chengdu city.
其次，对成都市城乡一体化的实践模式作了概括和总结。
Next; it summarized the practicing model of the urban and rural integration in Chengdu.
结合工作实践，本文还具体进行实例计算和分析成都市一座民用建筑冰蓄冷空调系统。
Combining with a practical project that is a civil building in Chengdu, this paper presents the calculation and analyses of the ice storage air-conditioning system.
结合工作实践，本文还具体进行实例计算和分析成都市一座民用建筑冰蓄冷空调系统。
Combining with a practical project that is a civil building in Chengdu, this paper presents the calculation and analyses of the ice storage air-conditioning system.
应用推荐