这天早上,全英国的妈妈都会在床上吃烤面包片,而大一点的儿子女儿们会送上在超市买的一束束鲜花。
Across Britain, burnt toast will be served to mothers in bed this morning as older sons and daughters to deliver their supermarket bunches of flowers.
随便走进一家美国的大型超市,你几乎都会看到极度丰盛的食品。
WALK into almost any big supermarket in America and you will find a cornucopia of food.
她去参加讲座和书店里的新书发布活动,因为这些活动都会提供免费的餐饮机会。她会在超市快关门前冲进去购买廉价处理的食品。
She visited book launches and lectures that had free buffets and scoured supermarkets for discounted food close to its sell-by date.
当然了,大多数男人还是对在超市不感兴趣的,这也是为什么他们在过道都会迷路的原因。
Of course, most men have no interest in being there and that is why they get lost in the aisles.
逛超市的时候,很多人都会发现自己很难不去逛逛巧克力及膨化食品商品通道,更不用说甜品柜了。 。
Many of us find it difficult to avoid the chocolate and crisps aisles in the supermarket, not to mention the desserts fridge.
日本超市只为客户提供塑料袋,但是动漫店一般都会把顾客买的商品放在厚厚的纸袋里,这样就能确保这些商品在回家的路上不被划伤弄弯。
Japanese supermarkets only use plastic bags, but anime shops regularly place customers' purchases in long bags made of thick paper, so that their goodies don't get bent or scratched on the way home.
此外,免费塑料袋不只有超市才提供,大部分的菜市场和商店都会为消费者提供免费塑料袋。
Besides not only the supermarkets provide free plastic bags, most the food markets and shops do.
几年以后上海的超市里我又见到了榴莲,虽然不吃,但我每次都会去水果摊位前,看看这些怪怪的小家伙,将曾经的秘密埋在心里。
Supermarkets in Shanghai a few years later I saw the durian, though do not eat, but every time I would go before the fruit stall to see these strange little guy will have a secret buried in the heart.
每当放假都会去超市做促销,有一定的沟通能力,和同事相处融洽。
Whenever the holiday will go to the supermarket to do certain promotion, communication, and her colleagues.
每年我都会去科拉超市参加促销活动。
出入唐人街不远处有个美国人经营的超市,我在超市的任何一个地方转悠,身后都会传来那个唠唠叨叨吵人的声音。
More times than not, I had tried to disassociate myself from the nagging loud voice that followed me wherever I wandered in the nearby American supermarket outside Chinatown.
超市一般都会把最贵的货物摆在人眼睛的高度处。
Supermarkets tend to put the most expensive items at eye level.
超市一般都会把最贵的货物摆在人眼睛的高度处。
Supermarkets tend to put the most expensive items at eye level.
应用推荐