郭德纲的徒弟殴打了一位未受邀请到郭德纲家里来采访的电视台记者，而他为其徒弟的行为辩护。
He defended the actions of one of his pupils who beat a television reporter for arriving uninvited at Mr Guo’s home.
因为其独特的景色和石制的建筑物，现在郭亮村已成为了一个独具魅力的旅游景点。
Guoliang Village is now an attractive spot because of its unique scenery and stone buildings.
郭德纲，一位中国杰出的相声喜剧演员，因为其据推测的粗鲁行为而被官方媒体痛斥。
One of best known stand-up comedians in China, Guo Degang, has been lambasted in the official press for his supposedly vulgar behaviour.
其祖父郭荣是著名学者。
民间社火王郭铁棍由于其特殊的地理位置和文化背景，在悠久的历史长河中，逐渐形成了自己独特的表演方式。
As a kind of folk community fire movement, Wangguo Iron Stick formed its unique performance style and ways in the long history because of its special geographical point and culture background.
《林泉高致集》是中国山水画史上极为重要的一部理论著作，其成书于北宋，由郭思根据其父郭熙生前言论整理而成。
"Lin Quan Gao Zhi" is a very important theory book in the history of Chinese landscape painting, it's a book written by Guo -si According to his father Guo -xi's remarks in the Bei -song Dynasty.
《林泉高致集》是中国山水画史上极为重要的一部理论著作，其成书于北宋，由郭思根据其父郭熙生前言论整理而成。
"Lin Quan Gao Zhi" is a very important theory book in the history of Chinese landscape painting, it's a book written by Guo -si According to his father Guo -xi's remarks in the Bei -song Dynasty.
应用推荐