当WSDL描述一个对象时，每一个部分映射到一个方法调用的参数上。
When WSDL describes an object, each part maps to an argument of a method call.
以上要求这一IDL文件都可以做到，它的目的就是示意并检验部分映射。
The IDL file can do it all and its purpose is just to look at and examine parts of the mapping.
根据边缘部分映射点邻域图像的复杂程度，自适应地调节插值权值的图像插值方法。
This method of image interpolation can adaptively adjust interpolation weight according to the complexity of image neighbourhood of mapping point in edge areas.
定义了集合上的反部分映射，并由此给出了集合上的变换半群的对偶半群的一个新刻划。
This paper defined anti-part mapping on set and has given a new deseription of dual semigroup of transformation semigroup on set.
大多数方法都采用一些专用查询语言的形式把html页面的各个部分映射成代码，而这些代码将Web页面上的信息填入到数据库中。
Most take the form of some proprietary query language that maps sections of an HTML page into code that populates a database with information from the Web page.
在本部分，我们将介绍什么是业务对象映射以及如何使用它们。
In this section, we show you what business object maps are and how to use them.
将输入消息的所有部分都映射到输出消息的相应部分中，然后保存转换器服务。
Map all parts from the input message to the corresponding part of the output message and save the transformer service.
共享内存允许多个进程将它们的部分虚地址映射到一个公用的内存区域。
Shared memory allows multiple processes to map a portion of their virtual address to a common memory region.
在该映射器文件中，我们会添加一个部分以定义参数值的映射。
In this mapper file, we add a section to define the mapping of parameter values.
业务对象映射的部分详细描述了此映射类型。
The section on business object maps describes this mapping type in detail.
所以，必须指定要映射文件的哪部分。
分析部分中确定的功能组名称可以映射到BPEL4WS中的条件。
Feature group names, identified in the analysis section, can map to conditions in BPEL4WS.
如果遵循此模式，将得到与前面部分描述相反的映射。
If you follow this pattern, you get the reverse of the mapping described in the previous section.
后面介绍地址空间映射时，我们将描述这些不同的部分。
We'll identify some of these in an address-space map later on in this article.
有关创建子映射的更多信息，请参见本文的子映射部分。
See the Submap section of this article for more information on creating Submaps.
b文件的一个片段被写入到MBR(引导加载程序的主要部分)，它会指向那个映射，接下来指向二级引导加载程序。
A segment of this boot.b file is written to the MBR (the primary part of the boot loader), which then points to the map and subsequently points to the secondary boot loader.
类型通常是不匹配的，但是业务对象映射编辑器会帮助您映射数据，我们将在“业务对象映射”部分向您介绍这一点。
Often, the types will not match, but the business object map editor helps you to map the data as we'll show you in the business object maps section.
如果输入和输出消息具有不同的数据类型，应该使用数据映射(将在接下来的部分中介绍)来映射这两种类型。
If the input and output messages do not have the same type, you would use a data map (explained in the next section) to map between the two types.
这篇文章重点强调了范围元素映射部分，概要文件和资源映射的完成。
This article will focus on the scope element mapping section, the completion of the profile and resource mapping.
每个逻辑层都定义了一组软件模块，它们可以映射到硬件的物理部分。
Each tier defines a logical group of software modules that can be mapped to a physical piece of hardware.
每次执行查询时，提供的变量映射到查询的“？”部分。
Every time the query is executed, variables are supplied which get mapped into the "? "parts of the query.
第ii部分将讨论用于模型驱动的映射和转换的SBS工具。
Part II is on SBS Tooling for Model-Driven Mapping and Transformation.
标准J2EE可以部分地满足此映射，例如，可以将对象 映射到会话EJB类，将操作 映射到特定的安全 EJB方法。
Standard J2EE is partially able to satisfy this mapping, for example, by simply mapping the object to a session EJB class, and the operation to a particular secured EJB method.
清单1给出了一个基于多维数据集模型的SQL查询示例，并展示了sql语句的各个部分如何映射到多维数据集模型中的元素？
Listing 1 gives an example of a SQL query based on a cube model and shows how the parts of the SQL statement map to the elements of the cube model.
TMap活动提到以下是执行阶段的部分，并被映射凹相应的RUP活动，如表5所示。
The TMap activities mentioned below are part of the Execution phase and are mapped to the corresponding RUP activities, shown in Table 5.
hello/world/URL的 hello/部分被映射为cpg.root.hello，这是 Hello 的一个实例。
The hello/ portion of the /hello/world/ URL gets mapped to cpg.root.hello, an instance of Hello.
清单8显示消息部分中方法参数的映射。
Listing 8 shows the corresponding mapping for the method parameter to the message part.
示例输出主要是将左边的区域映射为右边的相应部分。
The sample output is outlined to map the regions on the left to the corresponding sections on the right. The layout contains the following regions and panes
映射的实际字段是Author实例，需要找到该对象的标识符部分 —id —并将其映射到列 author_id。
The actual field being mapped is an instance of Author, and you want to take the identifying part of that object—the id—and map it to a column called author_id.
在这种情况下，把这一映射放在映射文件的图书部分中，因为映射的是属于book类的一个属性。
In this case, you include the mapping with the book section of the mapping file, because you map a property that belongs to the book class.
应用推荐