IMF的份额对今天的经济的反映是不实的，部分原因是因为他们必须同时做到三件事情。
The IMF's quotas are a distorted mirror of today's economy, partly because they must do three things at once.
与数据部分中不同，BSS部分中声明的变量并不实际占用空间。
Variables declared in the BSS section don't actually take space, unlike in the data segment.
到目前为止，大部分方式还在依赖象铱那样不实用的稀有原料作为引发反应的催化剂。
Until now, most approaches relied on impractically scarce materials like iridium as a catalyst that triggers the reaction.
每一到两周向用户部署软件对大部分组织来说是不实际的。
Deploying software to users every 1 or 2 weeks is usually not practical in most organizations.
GoogleTV -搜索巨人推出的互联网电视-尝试将QWERTY键盘提供给用户，大部分人认为是笨拙和不实用的。
Google tv-the search giant's Internet TV effort-relies on a full QWERTY keyboard, a feature that many think is too unwieldy to be practical.
“如果只让机器人执行拯救士兵这一种任务，那太不实用了，因为它们大部分时间都将处于无用状态，”他说。
"It would be completely impractical if you had robots with a sole duty to rescue soldiers, because they would spend most of their time unused," he says.
我可能做的大部分事情都看起来不实际或者过于微小…还是让读者衡量他们的步幅吧。
I may be doing most things that might seem not practical or too teensy weensy... I leave it to the reader to measure their own strides.
这些菜单惯例会诱使我们设计出一些不实用的用户界面，我们熟悉大部分程序中的菜单，但它们是组织功能的好方法吗？
These menu conventions can trap us into designing weak user interfaces. The menus on most of our programs may be familiar, but are they good ways to organize functions?
基本结论是：(1)积极财政政策在一定程度上实现了部分预期目标，实施该政策要比不实施该政策要好。
The basic conclusions are, (1) the proactive fiscal policy achieves some anticipative goals to a certain extent, it is better to carry out the policy than not to carry out it.
基本结论是：(1)积极财政政策在一定程度上实现了部分预期目标，实施该政策要比不实施该政策要好。
The basic conclusions are, (1) the proactive fiscal policy achieves some anticipative goals to a certain extent, it is better to carry out the policy than not to carry out it.
应用推荐