邹骥称，知识产权保护有时候会起到增加减排技术推广成本的作用，从而妨碍贫穷国家获取这些技术。
Mr. Zou argues that intellectual-property protections sometimes drive up the costs of emissions-reducing technology, keeping it out of the hands of poorer nations.
在拳击冠军争夺战中，蒙古选手普列布道尔吉-塞尔丹巴在第二回合一开始弃权，邹市明为中国夺得第一枚奥运会拳击金牌。
Zou Shiming has won China's first Olympic gold medal in boxing after Mongolian light flyweight Serdamba Purevdorj retired early in the second round of their title bout.
“价格可能会更低，因为我们可以帮助买家与卖家进行协商，直到他们敲定成交，”邹说。
"The price can be even lower, because we may help buyers to negotiate with the seller, until they hammer out a deal," Zou said.
邹凯以16.200分获得金牌，这是中国体操队在本届奥运会获得的第九块金牌。
Zou Kai scored 16.200 points for the gold, the ninth for the Chinese gymnastics team at the 2008 Beijing Olympic Games.
在李可染艺术基金会美术馆开馆之际，我们将举办“艺缘—邹佩珠的创作和社会活动”展览。
On the occasion of the openning of the Li Keran Art Foundation Museum, we are holding an exhibition with the theme of " Art Destiny - Ms Zou Peizhu's Creation and Social Activities."
在李可染艺术基金会美术馆开馆之际，我们将举办“艺缘—邹佩珠的创作和社会活动”展览。
On the occasion of the openning of the Li Keran Art Foundation Museum, we are holding an exhibition with the theme of " Art Destiny - Ms Zou Peizhu's Creation and Social Activities."
应用推荐