这使得邓邦富和其他的投资者年华收益率达到了40%,比一年期存款基准利率高了13倍之多。
That handed Deng and his fellow investors an annualised return of 40 per cent, more than 13 times the benchmark one-year deposit rate, according to the website.
富布赖特是费耶特维尔人,我的大多数朋友尽管非常喜欢邦珀斯,但也觉得有义务在那场肯定将会是一场难打的仗中帮助参议员。
Fulbright was from Fayetteville, and most of my friends, though they liked Bumpers, felt obligated to help the senator in what was sure to be an all-uphill battle.
这是一个必须参加的活动,竞选联邦、州和地方职位的所有候选人都会出席,包括富布赖特参议员和邦珀斯州长。
It was an obligatory event, and all the candidates for federal, state, and local office were there, including Senator Fulbright and Governor Bumpers.
随着印度越来越富,嫁妆越来越奢侈,同时也慢慢传到了置办嫁妆不那么流行的南部地区,像泰米尔纳德邦和喀拉拉邦。
Rather, as Indians grow wealthier, dowries are getting more lavish and are spreading to places where they were once rare, such as in Tamil Nadu and Kerala, in the south.
阿邦拉霍上月底两度攻破富勒姆大门,联赛进球总算达到两位数,但其他人贡献寥寥。
Gabriel Agbonlahor reached double figures in the league with two goals against Fulham at the end of last month, but other contributions are meagre.
富邦更打算进军中国保险市场。
Fubon also has plans to take on the Chinese insurance market.
富邦集团是台湾第二大的金融服务业集团,资产值达三百七十亿美元,2003年营业额为四十六亿美元,税后纯利为四亿一千九百万美元。
Fubon, Taiwan's second-largest financial-services group, with assets of $37 billion, earned $419 million in after-tax profit on revenues of $4.6 billion in 2003.
客户背景:富邦大厦标志设计“邦”字为主题设计元素。
Client Background: Fubon Building, Logo design, "states" as its theme the words design elements.
哈尔滨富邦饲料公司创建于1998年,占地面积1.2万平方米。
Harbin Fubang Feed Limited Liability Company was established in 1998, floor space 1.2 ten thousands square meters.
在周二进行的CBA总决赛系列赛里,卫冕冠军广东宏远 队以97-57狠狠回击了八一 富邦 队,将总比分扳成1-1。
Defending champion Guangdong Hongyuan vaulted back for a 97-57 thrash of Bayi Fubang on Tuesday to tie the finals series 1-1 at the Chinese Basketball Association league (CBA).
在周二进行的CBA总决赛系列赛里,卫冕冠军广东宏远 队以97-57狠狠回击了八一 富邦 队,将总比分扳成1-1。
Defending champion Guangdong Hongyuan vaulted back for a 97-57 thrash of Bayi Fubang on Tuesday to tie the finals series 1-1 at the Chinese Basketball Association league (CBA).
应用推荐