在你想从别人那里获得更多的东西时——爱情也好,金钱也好,信任也好——记住,得到之前必有付出。
If you want more of something-may it be love, money, or trust-you have to give it before you get it.
我在那里要将我的爱情给你。
真正的爱情在那里,在远方的思念里吗?
很久以前,有一座小岛,岛上居住着各种各样的感觉。幸福、沮丧、智慧还有其他,包括爱情也在那里。
Unce upon a time, there was an island where all the feelings lived:Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others including Love.
我把爱情喜剧看作是不入流的科幻,那里的世界用着和正常人类世界不一样的规则。
I regard romantic comedies as a subgenre of sci-fi, in which the world operates according to different rules than my regular human world.
传说中有一座山,是恋人用眼泪堆积而成的,那里就是爱情最后的边界。很多人,终其一生都想攀登那座山。
Legendary there is a mountain, is what lover pile up but become with the tears, be the boundary of the love end there.
于是他们坐在那里,一边饮酒,一边听他以老年人满不在乎神情,愉快地提及他的那一段往日爱情,仿佛他相信他们对此一定早有耳闻。
And as they sat there, drinking the wine he offered them, he alluded with the cheerful indifference of old age to his love-affair, as though he took for granted that they had heard of it already.
于是他们坐在那里,一边饮酒,一边听他以老年人满不在乎神情,愉快地提及他的那一段往日爱情,仿佛他相信他们对此一定早有耳闻。
And as they sat there, drinking the wine he offered them, he alluded with the cheerful indifference of old age to his love-affair, as though he took for granted that they had heard of it already.
应用推荐