我一向都是浅眠的人,一点风吹草动我都会惊醒,更别提那超分贝的惊叫。
I have always been people who are shallow sleep, I will wake up a little sign of trouble, not to mention that ultra-decibel screaming.
天空渐渐由浅蓝变为知更鸟蛋般淡淡的青绿,田园薄暮中那超尘绝俗的宁静也悄悄在她周围降落。
The sky above turned slowly from azure to the delicate blue-green of a robin's egg, and the unearthly stillness of rural twilight came stealthily down about her.
翻译他那超棒的硬件展览并不是放在那里收集灰尘的。 或者说: 他那超棒的摆件没有被忽视。
His awesome display of hardware has not set aroun His awesome display of hardware has not set around collecting dust.
如果能证实超对称性的确存在,那无异于为M理论注入了一针强心剂,物理学家们可以借此来解释宇宙诞生之初,各种作用力是如何从一种超级作用力里诞生的?
Confirmation of supersymmetry would be a shot in the arm for M-theory and help physicists explain how each forces at work in the universe arose from one super-force at the dawn of time.
如果能证实超对称性的确存在,那无异于为M理论注入了一针强心剂,物理学家们可以借此来解释宇宙诞生之初,各种作用力是如何从一种超级作用力里诞生的?
Confirmation of supersymmetry would be a shot in the arm for M-theory and help physicists explain how each force at work in the universe arose from one super-force at the dawn of time.
我超爱蒸汽熨斗在衣服上来回滑动清除褶皱,让衣服散发出干净清新的气息时那温和舒缓的声音。
I love the soothing sound of a steam iron as it glides back and forth removing wrinkles and sending back a clean, fresh smell.
如果你的祖母或者祖父在你面前表现得既体贴、又超自信,教你这教你那,不停地告诉你:他们吃过的盐比你吃的米还多,千 万别认为他们是“倚老卖老”。
If your grandparents seem wiser and more caring than you there appears to be a scientific reason for it.
凯尔:你看到了那招超炫的滑雪特技吗?我想做做看!
Kyle: Did you see that awesome ski trick? I want to do that!
我是生活节奏超快的那类人——就是你了解的那类人,走路快、吃饭快、说话也快。
I'm an objectively fast person — fast at walking, fast at eating, fast at talking, you get the gist.
那肯定是怀孕了,我以前就是这样情况,也是很淡的第二条红线,我还去做B超,也看不出来。
Then it must surely be pregnant , I was such a situation, it is the second red light, I also do B-, but also can not see.
如果你在三角式中通常把手放在小腿上,那纠正超伸的第一步是把手放在瑜伽砖上。
If you usually place your hand on your shin in Trikonasana, the first step in correcting hyperextension should be placing your hand on a block instead.
在教堂的那两个钟头,给伯莎一种世俗的感觉,这对使伯莎认识到生活并非完全超世俗这点来说,是很有必要的。
Those two hours of church gave Bertha just the touch of earthliness that was necessary to make her realize that life was not entirely spiritual.
当然,那节目超爆笑的,老兄!真是让我笑死了。
如果你想要一间有着豪华大厅和超棒餐厅的酒店,那这里不是你该来的地方。
If you want a flashy hotel with a grand lobby with fancy restaurants, this is not the place.
那么如果你要见某些人,即使每天遇到两三个人,把婴儿时期的那几年也算上,你遇见的人数还是超不过观看这段视频的那100,000名Youtube观众。
So even if you are to meet someone, two three people everyday of your life including when you are a baby. you still wouldn't meet as many people as have seen that Youtube video with 100,000 views.
我认输了,那女的超会吼的不过她会这一招吗?
No denying. The girls got growl. But can she get down like this?
我认输了,那女的超会吼的不过她会这一招吗?
No denying. The girls got growl. But can she get down like this?
应用推荐