丽莎看到一朵云,那朵云看起来像一条站立的龙。
或许这些往事会化成最美的那朵云。
Perhaps these events will be turned into the most beautiful cloud.
那朵云以大象的形状出现。
那朵云看起来像一艘船。
你们看到那朵云了吗,那边那朵胖乎乎的?
那朵云的形状很怪。
“我会躲到那朵云身后去。”于是太阳躲到了云后面观看着。
"I'll hide behind that cloud." Sun went behind a cloud to watch.
那朵云,也会飘过你头上的天空吧?若是它变作了雨,有一滴,是因为我思念你,而流下的眼泪。
That cloud, also would float your sky on the head? If it changed to make rain, there is a, is the tears that flow to rain because I remember fondly you.
从拱廊之间向上望去,可以瞥见一抹蓝天,或一朵游云,还有那镀着阳光,伸向碧空的寺顶尖塔,也巍然在目。
From between the arcades, the eye glanced up to a bit of blue sky or a passing cloud; and beheld the sun-gilt pinnacles of the Abbey towering into the azure heaven.
那轮可爱的月亮被一朵云遮住了。
其中一人指着天上的一朵云彩说,“看那云,那正是北极光的开始。”
"See that," she said. "that's the beginning of the northern lights."
曾几何时,我们做了世上那最柔情的人,为一朵花低眉,为一朵云驻足,为一滴雨感动。
Once upon a time, we have done in the world the most tender feelings, as a flower, low eyebrow, it were a cloud, to touch a drop of rain.
那堵墙像是在飓风里的一朵云在不断地移动,每隔一段时间为潜水员开启一扇窗户,好像是在把他们吸进去之前在里面引诱他们似的。
This wall was constantly moving like a cloud in a hurricane and every so often a window opened for divers, as if luring them inside before sucking them in.
那奶奶呢?您是否站在高高的云端上面看着我成长,或者躲在某朵低飞的云后,用密密的云朵遮掩着身体,陪伴着我一点一点的长大。
Are you standing high above the clouds looked at me grow up, or hiding in a low flying behind a cloud, with the body hidden behind the thick clouds, accompanied me grow up little by little.
正当我寻思的时候,一个紫色的云团朝我飞来,那速度是相当得快,幸亏我看见了,不然的话早被这朵云撞飞了。
While I deliberately consider, a purple's cloud cluster faces me to fly, that speed is quite quick, I saw luckily, otherwise early is hit by this cloud flies.
正当我寻思的时候,一个紫色的云团朝我飞来,那速度是相当得快,幸亏我看见了,不然的话早被这朵云撞飞了。
While I deliberately consider, a purple's cloud cluster faces me to fly, that speed is quite quick, I saw luckily, otherwise early is hit by this cloud flies.
应用推荐