我喜欢怀念，喜欢追忆那些过往。
有时，那些过往，给人留着总是会痛。
时间留不住的那些过往，你该笑着放过。
那些过往还是如此温暖亲切只是却不可以再次拥有。
我们会明白，是生命中那些过往的记忆与经历塑造了今天的我们。
We understand the lifetime of memories and experience that have molded us into the people we are today.
当你拍摄一部电影时，你需要像信任自己一样信任你的观众，而且你需要在被挂断电话以前知道那些过往。
You need as much faith in your audience as in yourself to make a film like this, and you need to know the past without being hung up on it.
原味芝士厚重的醇香感像极了咖啡馆里的乡村音乐，那些过往的纷繁萦绕，随着岁月的累积沉淀，赋予出简单的生活智慧……
The primary taste of cheese is as heavy as the country music in café. The past years of experience finally became the simple wisdom of life.
爱像是齿轮一样，一个口接着一个口，多疼，多痛，也只有我自己懂得。那些过往，一齐涌上心头，到底从哪个地方开始，是欺骗旳呢！
Love is like a gear, a mouth and then a mouth, more pain, more pain, but also only I know, in the past, welled up in his heart, end from which place to start, it is cheating!
那些过往的珍贵记忆全部都可以在厨房一角的发光屏上循环播放。这样一来，老爸就可以一边切菜一边看照片，回忆曾经的土气发型以及糟糕的无尾燕尾服扮相了。
All those treasured memories, playing on loop on a glowing screen in the corner of the kitchen, so Dad can enjoy a sequence of bad haircuts and worse tuxedos while he chops vegetables.
那些孩子们一直在向过往车辆扔石块。
也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下，看到的来回过往的行人。你与他们一言未语，走开时却感到好象有过最好的交谈。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've every had.
我考虑过往他头上敲根钉子，把他钉在屋后，这样那些蚂蚁也许不会如此肆无忌惮。
I've thought of nailing his head to the shed out back, that way maybe the ants won't be so bad.
不过，就像那些独一无二的美国品质一样，美国过往的成功同样离不开好运的关照。
But America's past success is due as much to good luck as to any uniquely American virtues.
如果你担心工作时间不连贯会令雇主生疑，不如在过往那些看似无关的职位中，寻找到与目前希望得到的职位之间的相关之处，从而将劣势转变为优势。
If that's your concern, try to turn that seemingly unrelated former position to your advantage by finding a connection to the job you want now.
英格兰汉普郡警方已经向那些习惯在车外悬挂旗帜的驾车人提出了警告，警方认为随风飘扬的旗子会使过往的马匹受到惊吓。
Police in rural Hampshire have warned motorists that their fluttering flags are frightening the horses.
回忆过去的时候，我们就变成了敏锐的时间旅者，过往的那些情景，声音，事件，感觉——都像白驹过隙一样。
Thinking backwards we become sensory time travellers; recalling sights, sounds, events, emotions - all in the blink of an eye.
在那些日子里，她被过往的游客迷住了。
在面对人生里的种种时候，学着过往，那些次次的停留，也只是驿站一般。
In the face of all the time in life, to learn the past, those who stay on, and just Inn general.
那些繁华哀伤终成过往，请不要失望，平凡是为了最美的荡气回肠。
Those busy sad end into the past, please don't disappointed, ordinary is for the most beautiful magnific.
时间的沙漏沉淀着无法逃离的过往，记忆的双手总是拾起那些明媚的忧伤。
Time cannot escape the hourglass is precipitating the past, memory hands always picked up the beautiful grief.
时间的沙漏沉淀着无法逃离的过往，记忆的双手，总是拾起那些明媚的忧伤。
The time of the hourglass is precipitating cannot escape from the past, memory hands, always picked up the beautiful grief.
一旦你用尽了所有一般惯用的方法来美化你的外表（包括适当锻炼、饮食合理、穿的也足够精致），焦点就转移到那些非常规的你的过往经历中了。
Once you’ve done all you can with your appearance by conventional means (working out, eating right, dressing decently enough) focus on unconventionalizing your story.
聆听一首老歌，回忆生命中过往来去的那些人，那些事。
Listen to an old song, memories of life in the past to those people, those things.
这几天常常想起一些曾经过往的镜头，那些痛，那些苦，那些留存于心底的伤感，突然就莫名的一幕幕涌现出来。
Often think of these days some of the lens used in the past, those who hurt, those who suffer, those retained in the heart of the sad, sudden inexplicable scenes emerge.
那些愚蠢的男孩子过去常朝过往车辆扔石头，寻开心。
Those stupid boys used to amuse themselves by tossing rocks at passing cars.
许多人发现海外生活能够把自己从原先的名声和过往中解脱出来，那些东西可能会束缚你。
Many people find that expat life allows them to liberate themselves from the accumulated reputation_and_history that can come to define you.
只是我怎么也拿不起那支钢笔翻开那本厚厚的日记薄去写那些如今晚的温柔过往。
Only is I how also cannot take up that fountain pen to open that this thick diary to write these like tonight gently passing.
只是我怎么也拿不起那支钢笔翻开那本厚厚的日记薄去写那些如今晚的温柔过往。
Only is I how also cannot take up that fountain pen to open that this thick diary to write these like tonight gently passing.
应用推荐