二十多年过去了，那些伤痛却从未完全消失。
More than 20 years have passed, and the pain never fully went away.
她每次回想起那些伤痛的回忆，都会掉下泪来。
She will be in tears whenever she recalls the painful memories.
那些伤痛的女孩是谁？被困在黑暗之月的城堡中。
Who are those little girls in pain just trapped in castle of dark side of moon.
由于那些伤痛，不时感到局促不安。我是如此羞愧。
Now and then, I get insecure. From all the fame, I'm so ashamed.
通常情况下，曾经遭受过创伤的人很可能会在临终的梦境中再度体会到那些伤痛。
Often, those who had suffered trauma might revisit it in their dying dreams.
为了防止您将那些伤痛的回忆排斥在你的青春期记忆之外，我将提醒您以下的重点。
In case you blocked out the traumatic memory from your own adolescence, I'll remind you of the highlights.
她感到多少有点宽慰，这幅图画又给了她力量，那些伤痛和极度的懊恼不在脑子里占第一位了。
She felt vaguely comforted, strengthened by the picture, and some of her hurt and frantic regret was pushed from the top of her mind.
特里斯坦·贝茨剧院的工作人员劳拉·克瑞佛曼说：“当你四处参观阅读那些故事时会发现，有些人充满愤怒和伤痛，有些人则满怀喜悦、活力依旧。”
Laura Kriefman, of the Tristan Bates Theatre, said: "As you walk around reading these stories some of them are full of anger and hurt while others are full of joy and resilience.
正如今晚我们和我们自己的家人在一起，不仅要记起那些我们失去的家庭成员，还有那些幸存下来并将永远忍受那一天伤痛的人们。
As we join here tonight with our own families, we remember not only those family members who were lost, but those who survived and will forever endure the pain of that day.
如果你不得不去抹掉那些父亲给你的伤痛回忆，你可以通过你们的父子关系来聘请他，以此来孝敬父亲。
Honoring your father by engaging him in relationship can be a challenging enterprise if you've had to overcome painful memories with him.
那些最为我们所憎恶谎言就是那些存心不良的：要么是那些用来诈骗或者蒙混我们的，抑或是那些在将来会给我们带来伤痛的。
The kind of lies we find most detestable are those with a malicious intent of some kind: lies designed to swindle or hoodwink us, lies that will cause us some pain down the road.
波兰人的淡定和从容应该令每一个不相信和平与和解的国家感到耻辱，也会令那些坚信年轻的一代应做出必要的牺牲去抚平历史伤痛的国家感到汗颜。
Poland should shame every nation that believes peace and reconciliation are impossible, every state that believes the sacrifice of new generations is needed to avenge the grievances of history.
所以我必须要证明给他们看，尤其是给那些支持我，热爱我的粉丝们，我一定要赢了自己，要赢了伤痛，能够重返赛场。
So I must prove to them, especially to those who support me, love of my fans, I must win, to win the pain, will be able to return.
那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。
Disappointed that the pain of separation and has no sound came.
那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。
Those leaves and the pain of disappointment, has made no sound to the.
那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。
Those who leave and disappointed hurt, has not sent out the sound.
那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。
And disappointed that the pain of separation, has been unable to the voice.
那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。
地震埋藏了很多人……我突然意识到，在某种意义上，这与那些同性恋孩子及他们所承受的伤痛是相似的，他们也被掩埋着。
The quake buried a lot of people... and I thought, in a certain way, it was similar to these gay children and their pain. They have also been buried.
那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。
Those disappointed with the pain of separation and have to pay a voice.
记住那些应该说的话，去安慰你悲痛中的朋友，不仅你自己会感觉更好，你也会帮助她走出伤痛。
Stick with the "better" things to say to your grieving friend and you'll not only feel good yourself, but you'll help her heal as well.
所以我必须要证明给他们看，尤其是给那些支持我，热爱我的粉丝们，我一定要赢了自己，要赢了伤痛，能够重返赛场。
So I have to prove it to them , especially to my fans who support me , love , I have to win their own , to win the pain , can return to the game .
但是他怎么才能忘记那些天的伤痛，那些沙利文带来的伤痛？
But how could he forget the pain he felt in those days, the pain Sullivan caused?
愿你记住美好，忘却伤痛，因为那些美好会让你想起你的生活曾经是多么特别。
May you remember the good times and forget the sorrow and pain, for the good times will remind you of how special your life has been.
作为一种治愈你心中伤痛的努力，我们采访了一些失去所爱，顷刻间形影单只的人们，让他们讲述他们是如何度过那些痛苦的时光。
Well, in an effort to heal your wounds, we surveyed lovelorn folks who found themselves suddenly single, about what helped them through the tough times.
记忆是痛苦的根源，每当看到那些熟悉的面孔，内心就无比的伤痛！
Memory is pained origin, every time arrives in or sees those appearance knowing well that, pain being matchless in the heart!
拜昔日伤痛所赐，我们每个人身上都有伤疤，那些伤疤不仅丑陋难看，还让人深深懊悔。
We everyone has scars of a painful past. Some of the scars are unsightly, and has caused us deep regret.
拜昔日伤痛所赐，我们每个人身上都有伤疤，那些伤疤不仅丑陋难看，还让人深深懊悔。
We everyone has scars of a painful past. Some of the scars are unsightly, and has caused us deep regret.
应用推荐