那在中间一个乐节，音乐有什么变化？
宽恕…提起宽恕，你能否听到那萦绕在心头的琴乐？
Forgiveness... can you hear the haunting organ music when forgiveness is mentioned?
如果，电脑屏幕上出现了儿孙们的肖像，那固然有瞬间面对面的快乐，但是思念与想象之苦与乐，便会随之化为泡影。
If the computer screen appeared the portraits of my descendants, it is really a face-to-face happy, but the missing and imagining to the pain and joy, will subsequently come to naught.
一个仔细听摇滚乐的人可以从中找到人类那深刻而敏感的内心，高尚的诗歌，合理的社会批评，充满灵感的演出和高超的音乐水准。
The person who cares to listen closely to rock can find examples of deep human sensitivity, elevated poetry, valid social criticism, inspired performing, and expert musicianship.
可是，自那以后，安塞乐早已宣布部分关闭那家工厂，并把六百名工人调往别处。
Since then, however, ArcelorMittal has confirmed the partial closure, transferring nearly 600 workers elsewhere within the company.
那普乐思同时拥有迄今为止仍未被翻修的老建筑和没有按照规划建立的在Irpinia灾难之后八十年代初的新建筑。
Naples has both old buildings that have not been retrofitted and more recent buildings that were not constructed according to codes put in place in the early 1980s after the Irpinia tragedy.
我叫你告别，再见，再见，和所有那爵士乐。
I bid you farewell, arrivederci, sayonara, and all that sort of jazz.
我是听着那萦绕在房间里古典乐长大。
请给我放那盘爵士乐录音带吧。
那喊声（播音员的一二三四的叫号声），那有节奏的伴奏音乐及配器如交响乐一样优美。
For me, the yawp of "one, two, three, four", and the rhythmic accompaniment are as beautiful as symphony.
你需要那30种或更多的化学物质像交响乐一样平衡组合在一起，才能有一个好味道的番茄。
You need that orchestra of 30 or more chemicals in the right balance to give you a good tomato.
摇滚乐是我喜欢的那一种音乐，我两个月前才去了摇滚乐的演唱会，那真是棒极了。
Rock is the type of music that I like I just went to a rock concert two months ago. It was da-bomb.
没有一种力量能象劳动，既集体、友爱、自由的劳动的力量那12。我觉得人生求乐的方法，最有总是从无开始的；
No other force can be like labor, both collective, love, free labor force, the 12 I think life for music, most always started from no;
他将乘坐他的那艘小艇“涛波赛尔号”。“涛波赛乐号”是一艘有名的小艇。
He will be in his small boat, Topsail. Topsail is a famous little boat.
人总是生活在一定程度的迷茫之中，如果一个人知道半年后他会中一亿元乐透奖，那他这六个月的日子要怎么过呢？
People always lived in dimness to some extent. If a man knew that he would hit the grand prize of a hundred millions in a lottery after half year, how would he live through the six months before it?
人总是生活在一定程度的迷茫之中，假如一个人知道半年后他会中一亿元乐透奖，那他这六个月的日子要怎么过呢？
People always lived in dimness to some extent. If a man knew that he would hit the grand prize of a hundred millions in a lottery after half year how would he live through the six months before it?
“向上，一直向上飞翔”，去翱翔那蓝蓝的天，那就是咱翻译人乐极的歌咏。
"Up, fly up" to the blue sky, which is the paradise song for us translators.
卓思乐说，国家现在正考虑在北卡罗莱那州设立一个农业办公室。
Troxler said the country is now considering creating an agriculture office in North Carolina.
若没有祂来对你说：“你是我所爱的”，你就无法决乐，那很快你就会听到祂的声音。
If you cannot be happy unless he come and say to you, "Thou art my beloved," you will soon hear his voice.
看，那蔚蓝蔚蓝的天空一下子变成火红火红的了，红彤彤的弥漫着喜气洋洋的味道，人们看着真是乐呵啊！
Look, the azure blue skies suddenly become fiery red, red diffusing beaming taste, people look at is LeA!
宝洁公司总部位于俄亥俄州的辛辛那提，由于发现漱口水中可能存在细菌污染，近期对菲律宾的欧乐-B牙齿牙龈护理无酒精漱口水进行了召回。
Procter & Gamble Company in Cincinnati, Ohio recalled its Oral-B Tooth and Gum Care Alcohol Free Mouth rinse in the Philippines due to potential microbial contamination.
宝洁公司总部位于俄亥俄州的辛辛那提，由于发现漱口水中可能存在细菌污染，近期对菲律宾的欧乐-B牙齿牙龈护理无酒精漱口水进行了召回。
Procter & Gamble Company in Cincinnati, Ohio recalled its Oral-B Tooth and Gum Care Alcohol Free Mouth rinse in the Philippines due to potential microbial contamination.
应用推荐