为什么你看起来那么沮丧？
她是那么沮丧，那么害怕它会死去！
为什么你看起来那么沮丧？你在找什么？
他希望我做点什么好让他不那么沮丧。
He expected me to do something to ameliorate his depression.
您有什么事儿吗？您看上去那么沮丧。
你看起来为什么那么沮丧？
不要那么沮丧。
鲍勃怎么看起来那么沮丧？
这并不使她那么沮丧，反正她的朋友说她也打算离开。
Which may not upset her that much. Her friends say she wanted to leave anyway.
为什么你那么沮丧？这难道不是你的梦想吗？
您看上去那么沮丧。
为什么那么沮丧？
但是我仍然是那么沮丧，我不禁想问什么才是值得去做的？
一旦你将这个作为你的使命，在拓展时你就会省下许多时间，也不会那么沮丧。
Once you identify this as your mission, you save a lot of time and frustration in your outreach.
吃饱了肚子，他觉得心情好些了，对生活不那么厌倦了，精神也不那么沮丧了。
He felt better after having eaten than he had felt before, less weary of his life, less vanquished in spirit .
一只沮丧而尖刻的麻鹊咬了它兄弟一口，而没有它那么沮丧的兄弟又咬它一口。
A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter bittern back.
他不知道那启动力会从哪儿来；他的生活就一直那么沮丧、空虚、没有计划、无所事事。
In the meantime his life remained run down, planless, and empty and idle.
我感到痛心沮丧，在那么接近终点的情形下又输掉了一场比赛。
I was bitterly disappointed to have lost yet another race so near the finish.
很高兴看到他的进步，他不再那么容易沮丧了。
It's great to see how he has improved and he doesn't get upset so easily.
当我们得知“大马士革的同性恋女孩”其实是一位居住在苏格兰的美国已婚中年男子，虽然可以想象，大家有些沮丧，不过，我还是怀疑，这个事实是不是真地有那么令人震惊。
There was predicable dismay, but I suspect not all that much surprise, when we learned that the "Gay Girl in Damascus" was, in fact, a married, middle-aged American man living in Scotland.
当一个家庭有金钱担忧的时候，就很容易变得沮丧和迷茫——如果你有了这种感觉，那么你也就远离了孤单。
When a family has money worries, it's easy to get frustrated, and upset — and if you feel that way, you're far from alone.
但是，如果目标让你感觉绝望和沮丧，那么是时候重新考虑自己的目标了，对不对？
But if a goal leaves you feeling hopeless and frustrated, it may be time to rethink your goals, right?
说到这里，那么多人觉得你是错的，你是否很沮丧？
Speaking of which, did you find it frustrating that so many people felt you were wrong?
他们怀疑如果患者在社交生活中没有得到重大的改善，那么即使痤疮在治疗之后得以好转，他们仍然可能精神沮丧。
They suspected patients whose acne improved after treatment might still be depressed if there were no major improvements in their social lives.
如果对将来的展望是长期的经济增长位于低水平，那么令人沮丧的股息评估极有可能将是正确的。
If the outlook is for years of low economic growth, then this gloomy dividend assessment will probably be correct.
那么，沮丧的员工到底应该怎么做？
如果这样分析是对的，那么对于一个极易焦虑沮丧的现代人来说，培养业余爱好和新的兴趣是头等重要的明智之举。
If it is true, the cultivation of a hobby and new forms of interest is a policy of first importance to a modern man who easily gets anxious and depressed.
如果你很容易就被生活中的问题麻痹甚至因此而沮丧，那么就请你读读下文里的7步。
If you get easily paralyzed and depressed by the problems in your life, take time to read and follow these seven steps in resolving problem.
如果你很容易就被生活中的问题麻痹甚至因此而沮丧，那么就请你读读下文里的7步。
If you get easily paralyzed and depressed by the problems in your life, take time to read and follow these seven steps in resolving problem.
应用推荐